New translations clapper-app.pot (Arabic)

New translations clapper-gtk.pot (Arabic)
2025-08-31 16:31:58 +02:00 · 2025-06-14 19:10:30 +02:00 · 2025-06-14 17:48:59 +02:00 · 2025-06-14 17:48:58 +02:00 · 2025-05-18 16:52:10 +02:00 · 2025-05-08 09:56:58 +02:00
71 changed files with 981 additions and 659 deletions
--- a/.github/workflows/flatpak-nightly.yml
+++ b/.github/workflows/flatpak-nightly.yml
@@ -6,32 +6,32 @@ name: "Flatpak Nightly"
 jobs:
  flatpak:
    name: "Flatpak"
-    runs-on: ubuntu-latest
-    timeout-minutes: 600
-    container:
-      image: bilelmoussaoui/flatpak-github-actions:gnome-nightly
-      options: --privileged
    strategy:
      matrix:
-        arch: [x86_64, aarch64]
+        os: [ubuntu-24.04, ubuntu-24.04-arm]
+        include:
+        - os: ubuntu-24.04
+          arch: x86_64
+        - os: ubuntu-24.04-arm
+          arch: aarch64
      fail-fast: false
+    runs-on: ${{ matrix.os }}
+    container:
+      image: registry.fedoraproject.org/fedora
+      options: --privileged
    steps:
+    - name: Prepare
+      run: |
+        dnf install -y git git-lfs dbus-daemon flatpak flatpak-builder libappstream-glib ccache zstd xorg-x11-server-Xvfb
+        flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
+        flatpak remote-add --if-not-exists gnome-nightly https://nightly.gnome.org/gnome-nightly.flatpakrepo
+        flatpak --system install -y --noninteractive flathub org.freedesktop.Sdk.Extension.rust-stable/${{ matrix.arch }}/24.08
+        flatpak --system install -y --noninteractive flathub org.freedesktop.Sdk.Extension.llvm18/${{ matrix.arch }}/24.08
+        flatpak --system install -y --noninteractive flathub org.flatpak.Builder
    - name: Checkout
      uses: actions/checkout@v4
      with:
        submodules: recursive
-    - name: Install Docker
-      run: |
-        dnf -y install docker
-    - name: Setup QEMU
-      id: qemu
-      uses: docker/setup-qemu-action@v3
-      with:
-        platforms: arm64
-    - name: Prepare Runtime
-      run: |
-        flatpak --system install -y --noninteractive flathub org.freedesktop.Sdk.Extension.rust-stable/${{ matrix.arch }}/24.08
-        flatpak --system install -y --noninteractive flathub org.freedesktop.Sdk.Extension.llvm18/${{ matrix.arch }}/24.08
    - name: Build
      uses: flatpak/flatpak-github-actions/flatpak-builder@master
      with:
--- a/.github/workflows/flatpak.yml
+++ b/.github/workflows/flatpak.yml
@@ -10,28 +10,29 @@ name: "Flatpak"
 jobs:
  flatpak:
    name: "Flatpak"
-    runs-on: ubuntu-latest
-    timeout-minutes: 600
-    container:
-      image: bilelmoussaoui/flatpak-github-actions:gnome-47
-      options: --privileged
    strategy:
      matrix:
-        arch: [x86_64, aarch64]
+        os: [ubuntu-24.04, ubuntu-24.04-arm]
+        include:
+        - os: ubuntu-24.04
+          arch: x86_64
+        - os: ubuntu-24.04-arm
+          arch: aarch64
      fail-fast: false
+    runs-on: ${{ matrix.os }}
+    container:
+      image: registry.fedoraproject.org/fedora
+      options: --privileged
    steps:
+    - name: Prepare
+      run: |
+        dnf install -y git git-lfs dbus-daemon flatpak flatpak-builder libappstream-glib ccache zstd xorg-x11-server-Xvfb
+        flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
+        flatpak --system install -y --noninteractive flathub org.flatpak.Builder
    - name: Checkout
      uses: actions/checkout@v4
      with:
        submodules: recursive
-    - name: Install Docker
-      run: |
-        dnf -y install docker
-    - name: Setup QEMU
-      id: qemu
-      uses: docker/setup-qemu-action@v3
-      with:
-        platforms: arm64
    - name: Build
      uses: flatpak/flatpak-github-actions/flatpak-builder@master
      with:
--- a/meson.build
+++ b/meson.build
@@ -1,5 +1,5 @@
 project('clapper', 'c',
-  version: '0.8.0',
+  version: '0.9.0',
  meson_version: '>= 0.64.0',
  license: 'LGPL-2.1-or-later AND GPL-3.0-or-later', # LGPL-2.1+ for libs and gst-plugin, GPL-3.0+ for app
  default_options: [
@@ -89,6 +89,12 @@ libadwaita_dep = dependency('libadwaita-1',
 peas_dep = dependency('libpeas-2',
  required: false,
 )
+cgraph_dep = dependency('libcgraph',
+  required: false,
+)
+gvc_dep = dependency('libgvc',
+  required: false,
+)

 cc = meson.get_compiler('c')
 libm = cc.find_library('m', required: false)
@@ -160,3 +166,8 @@ if build_clapper
    summary(name, clapper_available_features.contains(name) ? 'Yes' : 'No', section: 'Features')
  endforeach
 endif
+if build_clapperapp
+  foreach name : clapperapp_possible_functionalities
+    summary(name, clapperapp_available_functionalities.contains(name)  ? 'Yes' : 'No', section: 'Functionalities')
+  endforeach
+endif
--- a/meson_options.txt
+++ b/meson_options.txt
@@ -41,6 +41,11 @@ option('enhancers-loader',
  value: 'enabled',
  description: 'Ability to load libpeas based plugins that enhance capabilities'
 )
+option('pipeline-preview',
+  type: 'feature',
+  value: 'auto',
+  description: 'Ability to preview GStreamer pipeline in clapper-app'
+)

 # Features
 option('discoverer',
--- a/pkgs/flatpak/com.github.rafostar.Clapper-nightly.json
+++ b/pkgs/flatpak/com.github.rafostar.Clapper-nightly.json
@@ -14,6 +14,13 @@
            "add-ld-path": ".",
            "no-autodownload": false,
            "autodelete": false
+        },
+        "com.github.rafostar.Clapper.Enhancers": {
+            "versions": "master;test;stable",
+            "directory": "extensions/clapper/enhancers",
+            "add-ld-path": "lib",
+            "no-autodownload": false,
+            "autodelete": false
        }
    },
    "command": "clapper",
@@ -31,7 +38,9 @@
        "--filesystem=xdg-run/gvfsd",
        "--own-name=org.mpris.MediaPlayer2.Clapper.*",
        "--talk-name=org.gtk.vfs.*",
-        "--env=GST_PLUGIN_SYSTEM_PATH=/app/lib/gstreamer-1.0"
+        "--env=GST_PLUGIN_SYSTEM_PATH=/app/lib/gstreamer-1.0",
+        "--env=CLAPPER_ENHANCERS_PATH=/app/extensions/clapper/enhancers/plugins",
+        "--env=PYTHONPATH=/app/extensions/clapper/enhancers/python/site-packages"
    ],
    "build-options": {
        "append-path": "/usr/lib/sdk/rust-stable/bin:/usr/lib/sdk/llvm18/bin",
@@ -53,11 +62,11 @@
        "flathub/lib/libdvdnav.json",
        "flathub/lib/libass.json",
        "flathub/lib/libmicrodns.json",
+        "flathub/lib/libpeas.json",
        "testing/dav1d.json",
        "testing/gstreamer.json",
        "testing/gst-plugins-rs.json",
-        "testing/yt-dlp.json",
-        "testing/libpeas.json",
+        "testing/graphviz.json",
        {
            "name": "clapper",
            "buildsystem": "meson",
@@ -67,11 +76,11 @@
                    "path": "../../."
                }
            ]
-        },
-        "testing/clapper-enhancers.json"
+        }
    ],
    "cleanup-commands": [
        "mkdir -p /app/lib/ffmpeg",
+        "mkdir -p /app/extensions/clapper/enhancers",
        "ln -s /lib/$FLATPAK_ARCH-linux-*/gstreamer-1.0/libgstpipewire.so /app/lib/gstreamer-1.0/"
    ]
 }
--- a/pkgs/flatpak/com.github.rafostar.Clapper.json
+++ b/pkgs/flatpak/com.github.rafostar.Clapper.json
@@ -10,6 +10,13 @@
            "add-ld-path": ".",
            "no-autodownload": false,
            "autodelete": false
+        },
+        "com.github.rafostar.Clapper.Enhancers": {
+            "versions": "master;test;stable",
+            "directory": "extensions/clapper/enhancers",
+            "add-ld-path": "lib",
+            "no-autodownload": false,
+            "autodelete": false
        }
    },
    "command": "clapper",
@@ -27,7 +34,9 @@
        "--filesystem=xdg-run/gvfsd",
        "--own-name=org.mpris.MediaPlayer2.Clapper.*",
        "--talk-name=org.gtk.vfs.*",
-        "--env=GST_PLUGIN_SYSTEM_PATH=/app/lib/gstreamer-1.0"
+        "--env=GST_PLUGIN_SYSTEM_PATH=/app/lib/gstreamer-1.0",
+        "--env=CLAPPER_ENHANCERS_PATH=/app/extensions/clapper/enhancers/plugins",
+        "--env=PYTHONPATH=/app/extensions/clapper/enhancers/python/site-packages"
    ],
    "modules": [
        "flathub/shared-modules/gudev/gudev.json",
@@ -40,9 +49,9 @@
        "flathub/lib/libass.json",
        "flathub/lib/uchardet.json",
        "flathub/lib/libmicrodns.json",
-        "testing/gstreamer_stable.json",
-        "testing/yt-dlp.json",
-        "testing/libpeas.json",
+        "flathub/lib/libpeas.json",
+        "flathub/gstreamer-1.0/gstreamer.json",
+        "testing/graphviz.json",
        {
            "name": "clapper",
            "buildsystem": "meson",
@@ -52,11 +61,11 @@
                    "path": "../../."
                }
            ]
-        },
-        "testing/clapper-enhancers.json"
+        }
    ],
    "cleanup-commands": [
        "mkdir -p /app/lib/ffmpeg",
+        "mkdir -p /app/extensions/clapper/enhancers",
        "ln -s /lib/$FLATPAK_ARCH-linux-*/gstreamer-1.0/libgstpipewire.so /app/lib/gstreamer-1.0/"
    ]
 }
--- a/pkgs/flatpak/flathub
+++ b/pkgs/flatpak/flathub
--- a/pkgs/flatpak/testing/clapper-enhancers.json
+++ b/pkgs/flatpak/testing/clapper-enhancers.json
@@ -1,14 +0,0 @@
-{
-    "name": "clapper-enhancers",
-    "buildsystem": "meson",
-    "config-opts": [
-        "-Dauto_features=enabled"
-    ],
-    "sources": [
-        {
-            "type": "git",
-            "url": "https://github.com/Rafostar/clapper-enhancers.git",
-            "branch": "main"
-        }
-    ]
-}
--- a/pkgs/flatpak/testing/graphviz.json
+++ b/pkgs/flatpak/testing/graphviz.json
@@ -0,0 +1,38 @@
+{
+    "name": "graphviz",
+    "buildsystem": "autotools",
+    "config-opts": [
+        "--without-x",
+        "--without-gtk",
+        "--without-gtkgl",
+        "--without-gtkglext",
+        "--without-gdk",
+        "--without-gdk-pixbuf",
+        "--without-qt",
+        "--disable-static",
+        "--disable-sharp",
+        "--disable-go",
+        "--disable-guile",
+        "--disable-java",
+        "--disable-javascript",
+        "--disable-lua",
+        "--disable-perl",
+        "--disable-php",
+        "--disable-python",
+        "--disable-r",
+        "--disable-ruby",
+        "--disable-tcl"
+    ],
+    "cleanup": [
+        "/bin",
+        "/share/man",
+        "/share/graphviz"
+    ],
+    "sources": [
+        {
+            "type": "archive",
+            "url": "https://gitlab.com/api/v4/projects/4207231/packages/generic/graphviz-releases/12.2.1/graphviz-12.2.1.tar.gz",
+            "sha256": "242bc18942eebda6db4039f108f387ec97856fc91ba47f21e89341c34b554df8"
+        }
+    ]
+}
--- a/pkgs/flatpak/testing/gstreamer_stable.json
+++ b/pkgs/flatpak/testing/gstreamer_stable.json
@@ -1,99 +0,0 @@
-{
-    "name": "gstreamer",
-    "buildsystem": "meson",
-    "config-opts": [
-        "--buildtype=release",
-        "--wrap-mode=nodownload",
-
-        "-Dbase=enabled",
-        "-Dgood=enabled",
-        "-Dbad=enabled",
-        "-Dugly=enabled",
-        "-Dlibav=enabled",
-        "-Dvaapi=enabled",
-        "-Dsharp=disabled",
-        "-Drs=disabled",
-        "-Dpython=disabled",
-        "-Ddevtools=disabled",
-        "-Dges=disabled",
-        "-Drtsp_server=disabled",
-        "-Dgst-examples=disabled",
-        "-Dqt5=disabled",
-        "-Dtests=disabled",
-        "-Dexamples=disabled",
-        "-Dintrospection=enabled",
-        "-Ddoc=disabled",
-        "-Dgtk_doc=disabled",
-        "-Dgpl=enabled",
-
-        "-Dgstreamer:benchmarks=disabled",
-        "-Dgstreamer:gobject-cast-checks=disabled",
-        "-Dgstreamer:glib-asserts=disabled",
-        "-Dgstreamer:glib-checks=disabled",
-        "-Dgstreamer:extra-checks=disabled",
-
-        "-Dgst-plugins-base:gobject-cast-checks=disabled",
-        "-Dgst-plugins-base:glib-asserts=disabled",
-        "-Dgst-plugins-base:glib-checks=disabled",
-        "-Dgst-plugins-base:gl_api=opengl,gles2",
-        "-Dgst-plugins-base:gl_platform=egl,glx",
-
-        "-Dgst-plugins-good:gobject-cast-checks=disabled",
-        "-Dgst-plugins-good:glib-asserts=disabled",
-        "-Dgst-plugins-good:glib-checks=disabled",
-        "-Dgst-plugins-good:gtk3=disabled",
-
-        "-Dgst-plugins-bad:gobject-cast-checks=disabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:glib-asserts=disabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:glib-checks=disabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:extra-checks=disabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:vulkan=disabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:webrtc=disabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:wasapi=disabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:wasapi2=disabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:winks=disabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:winscreencap=disabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:assrender=enabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:nvcodec=enabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:v4l2codecs=enabled",
-        "-Dgst-plugins-bad:va=enabled",
-
-        "-Dgst-plugins-ugly:gobject-cast-checks=disabled",
-        "-Dgst-plugins-ugly:glib-asserts=disabled",
-        "-Dgst-plugins-ugly:glib-checks=disabled",
-        "-Dgst-plugins-ugly:mpeg2dec=enabled"
-    ],
-    "sources": [
-        {
-            "type": "git",
-            "url": "https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer.git",
-            "tag": "1.24.9",
-            "commit": "b309f90bfde36e6d175b70bfa0c941f2829dd6a5",
-            "disable-submodules": true
-        },
-        {
-            "type": "patch",
-            "path": "../flathub/gstreamer-1.0/gst-libav-stop-caching-codecs.patch"
-        },
-        {
-            "type": "patch",
-            "path": "../flathub/gstreamer-1.0/gst-plugins-base-autodetect-subtitle-text-encoding.patch"
-        },
-        {
-            "type": "patch",
-            "path": "../flathub/gstreamer-1.0/gst-plugins-good-matroska-fix-attachments-detection.patch"
-        },
-        {
-            "type": "patch",
-            "path": "../flathub/gstreamer-1.0/gst-plugins-good-dashdemux2-play-last-subfragment.patch"
-        },
-        {
-            "type": "patch",
-            "path": "../flathub/gstreamer-1.0/gst-plugins-bad-dashdemux-sidx-range-download.patch"
-        },
-        {
-            "type": "patch",
-            "path": "../flathub/gstreamer-1.0/gst-plugins-bad-dashdemux-improve-initial-representation-selection.patch"
-        }
-    ]
-}
--- a/pkgs/flatpak/testing/yt-dlp.json
+++ b/pkgs/flatpak/testing/yt-dlp.json
@@ -1,19 +0,0 @@
-{
-    "name": "yt-dlp",
-    "buildsystem": "simple",
-    "build-commands": [
-        "pip3 install -v --root-user-action=ignore --no-deps --prefix=/app *.whl"
-    ],
-    "sources": [
-        {
-            "type": "file",
-            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/bb/68/548f9819b41d53561d4f3d39588111cf39993c066b6e5300b4ae118eb2e6/yt_dlp-2024.10.22-py3-none-any.whl",
-            "sha256": "ba166602ebe22a220e4dc1ead45bf00eb469ed812b22f4fb8bb54734f9b02084",
-            "x-checker-data": {
-                "type": "pypi",
-                "name": "yt-dlp",
-                "packagetype": "bdist_wheel"
-            }
-        }
-    ]
-}
--- a/src/bin/clapper-app/clapper-app-about-dialog.c
+++ b/src/bin/clapper-app/clapper-app-about-dialog.c
@@ -22,29 +22,24 @@
 #include <clapper/clapper.h>
 #include <adwaita.h>

-#include "clapper-app-about-window.h"
+#include "clapper-app-about-dialog.h"

 GtkWidget *
-clapper_app_about_window_new (GtkApplication *gtk_app)
+clapper_app_about_dialog_new (void)
 {
-  AdwAboutWindow *about;
-  GtkWindow *window;
+  AdwAboutDialog *about;
  GString *string;
  gchar *gst_ver, *debug_info;

-  about = ADW_ABOUT_WINDOW (adw_about_window_new_from_appdata (
+  about = ADW_ABOUT_DIALOG (adw_about_dialog_new_from_appdata (
      CLAPPER_APP_RESOURCE_PREFIX "/data/metainfo/" CLAPPER_APP_ID ".metainfo.xml",
      NULL));
-  window = gtk_application_get_active_window (gtk_app);
-
-  gtk_window_set_modal (GTK_WINDOW (about), TRUE);
-  gtk_window_set_transient_for (GTK_WINDOW (about), window);

  /* Also show development versions */
-  adw_about_window_set_version (about, CLAPPER_VERSION_S);
+  adw_about_dialog_set_version (about, CLAPPER_VERSION_S);

  /* TRANSLATORS: Put your name(s) here for credits or leave untranslated */
-  adw_about_window_set_translator_credits (about, _("translator-credits"));
+  adw_about_dialog_set_translator_credits (about, _("translator-credits"));

  string = g_string_new (NULL);

@@ -66,7 +61,7 @@ clapper_app_about_window_new (GtkApplication *gtk_app)
  g_free (gst_ver);

  debug_info = g_string_free_and_steal (string);
-  adw_about_window_set_debug_info (about, debug_info);
+  adw_about_dialog_set_debug_info (about, debug_info);
  g_free (debug_info);

  return GTK_WIDGET (about);
--- a/src/bin/clapper-app/clapper-app-about-dialog.h
+++ b/src/bin/clapper-app/clapper-app-about-dialog.h
@@ -24,6 +24,6 @@
 G_BEGIN_DECLS

 G_GNUC_INTERNAL
-GtkWidget * clapper_app_about_window_new (GtkApplication *gtk_app);
+GtkWidget * clapper_app_about_dialog_new (void);

 G_END_DECLS
--- a/src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c
+++ b/src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c
@@ -28,7 +28,7 @@
 #include "clapper-app-uri-dialog.h"
 #include "clapper-app-info-window.h"
 #include "clapper-app-preferences-window.h"
-#include "clapper-app-about-window.h"
+#include "clapper-app-about-dialog.h"
 #include "clapper-app-utils.h"

 #define PERCENTAGE_ROUND(a) (round ((gdouble) a / 0.01) * 0.01)
@@ -41,6 +41,7 @@ struct _ClapperAppApplication
  GtkApplication parent;

  GSettings *settings;
+  GCancellable *cancellable;

  gboolean need_init_state;
 };
@@ -61,6 +62,12 @@ struct ClapperPluginData
  struct ClapperPluginFeatureData features[10];
 };

+typedef struct
+{
+  ClapperAppApplication *app;
+  guint id;
+} ClapperAppWindowData;
+
 typedef struct
 {
  const gchar *action;
@@ -317,6 +324,19 @@ _assemble_initial_state (GtkWindow *window)
  g_object_unref (builder);
 }

+static void
+_show_error_dialog (GError *error, GtkWindow *parent)
+{
+  AdwDialog *dialog;
+
+  dialog = adw_alert_dialog_new ("Error", error->message);
+  adw_alert_dialog_add_response (ADW_ALERT_DIALOG (dialog), "close", _("Close"));
+  adw_alert_dialog_set_default_response (ADW_ALERT_DIALOG (dialog), "close");
+  adw_alert_dialog_set_close_response (ADW_ALERT_DIALOG (dialog), "close");
+
+  adw_dialog_present (dialog, GTK_WIDGET (parent));
+}
+
 static void
 add_files (GSimpleAction *action, GVariant *param, gpointer user_data)
 {
@@ -395,14 +415,112 @@ show_info (GSimpleAction *action, GVariant *param, gpointer user_data)
  gtk_window_present (GTK_WINDOW (info_window));
 }

+static void
+_launch_pipeline_cb (GtkFileLauncher *launcher,
+    GAsyncResult *res, ClapperAppWindowData *win_data)
+{
+  GError *error = NULL;
+
+  if (!gtk_file_launcher_launch_finish (launcher, res, &error)) {
+    if (error->domain != GTK_DIALOG_ERROR || error->code != GTK_DIALOG_ERROR_DISMISSED) {
+      GtkWindow *window;
+
+      GST_ERROR ("Could not launch pipeline preview, reason: %s",
+          GST_STR_NULL (error->message));
+
+      if ((window = gtk_application_get_window_by_id (
+          GTK_APPLICATION (win_data->app), win_data->id)))
+        _show_error_dialog (error, window);
+    }
+    g_error_free (error);
+  }
+  g_free (win_data);
+}
+
+static void
+_show_pipeline_cb (GObject *source G_GNUC_UNUSED,
+    GAsyncResult *res, ClapperAppWindowData *win_data)
+{
+  GTask *task = G_TASK (res);
+  GtkWindow *window;
+  GFile *svg_file;
+  GError *error = NULL;
+
+  svg_file = (GFile *) g_task_propagate_pointer (task, &error);
+  window = gtk_application_get_window_by_id (
+      GTK_APPLICATION (win_data->app), win_data->id);
+
+  if (error) {
+    if (error->domain != G_IO_ERROR || error->code != G_IO_ERROR_CANCELLED) {
+      GST_ERROR ("Could not create pipeline graph file, reason: %s",
+          GST_STR_NULL (error->message));
+      if (window)
+        _show_error_dialog (error, window);
+    }
+    g_error_free (error);
+    g_free (win_data);
+
+    return;
+  }
+
+  if (window) {
+    GtkFileLauncher *launcher = gtk_file_launcher_new (svg_file);
+
+#if GTK_CHECK_VERSION(4,12,0)
+    gtk_file_launcher_set_always_ask (launcher, TRUE);
+#endif
+
+    gtk_file_launcher_launch (launcher, window, NULL,
+        (GAsyncReadyCallback) _launch_pipeline_cb, win_data);
+    g_object_unref (launcher);
+  } else {
+    g_free (win_data);
+  }
+
+  g_object_unref (svg_file);
+}
+
+static void
+show_pipeline (GSimpleAction *action, GVariant *param, gpointer user_data)
+{
+  ClapperAppApplication *self = CLAPPER_APP_APPLICATION_CAST (user_data);
+  GtkApplication *gtk_app = GTK_APPLICATION (self);
+  GtkWindow *window;
+  ClapperAppWindowData *win_data;
+
+  window = gtk_application_get_active_window (gtk_app);
+
+  while (window && !CLAPPER_APP_IS_WINDOW (window))
+    window = gtk_window_get_transient_for (window);
+
+  if (G_UNLIKELY (window == NULL))
+    return;
+
+  if (self->cancellable) {
+    g_cancellable_cancel (self->cancellable);
+    g_object_unref (self->cancellable);
+  }
+  self->cancellable = g_cancellable_new ();
+
+  win_data = g_new (ClapperAppWindowData, 1);
+  win_data->app = self;
+  win_data->id = gtk_application_window_get_id (GTK_APPLICATION_WINDOW (window));
+
+  clapper_app_utils_create_pipeline_svg_file_async (
+      clapper_app_window_get_player (CLAPPER_APP_WINDOW (window)),
+      self->cancellable, (GAsyncReadyCallback) _show_pipeline_cb, win_data);
+}
+
 static void
 show_about (GSimpleAction *action, GVariant *param, gpointer user_data)
 {
  GtkApplication *gtk_app = GTK_APPLICATION (user_data);
-  GtkWidget *about_window;
+  GtkWindow *window;
+  GtkWidget *about_dialog;

-  about_window = clapper_app_about_window_new (gtk_app);
-  gtk_window_present (GTK_WINDOW (about_window));
+  window = gtk_application_get_active_window (gtk_app);
+  about_dialog = clapper_app_about_dialog_new ();
+  adw_dialog_present (ADW_DIALOG (about_dialog), GTK_WIDGET (window));
 }

 GApplication *
@@ -712,6 +830,7 @@ clapper_app_application_constructed (GObject *object)
    { "clear-queue", clear_queue, NULL, NULL, NULL },
    { "new-window", new_window, NULL, NULL, NULL },
    { "info", show_info, NULL, NULL, NULL },
+    { "pipeline", show_pipeline, NULL, NULL, NULL },
    { "preferences", show_preferences, NULL, NULL, NULL },
    { "about", show_about, NULL, NULL, NULL },
  };
@@ -720,6 +839,7 @@ clapper_app_application_constructed (GObject *object)
    { "app.add-uri", { "<Control>u", NULL, NULL }},
    { "app.new-window", { "<Control>n", NULL, NULL }},
    { "app.info", { "<Control>i", NULL, NULL }},
+    { "app.pipeline", { "<Control><Shift>p", NULL, NULL }},
    { "app.preferences", { "<Control>comma", NULL, NULL }},
    { "app.about", { "F1", NULL, NULL }},
    { "win.toggle-fullscreen", { "F11", "f", NULL }},
@@ -754,6 +874,19 @@ clapper_app_application_constructed (GObject *object)
  G_OBJECT_CLASS (parent_class)->constructed (object);
 }

+static void
+clapper_app_application_dispose (GObject *object)
+{
+  ClapperAppApplication *self = CLAPPER_APP_APPLICATION_CAST (object);
+
+  if (self->cancellable) {
+    g_cancellable_cancel (self->cancellable);
+    g_clear_object (&self->cancellable);
+  }
+
+  G_OBJECT_CLASS (parent_class)->dispose (object);
+}
+
 static void
 clapper_app_application_finalize (GObject *object)
 {
@@ -777,6 +910,7 @@ clapper_app_application_class_init (ClapperAppApplicationClass *klass)
      "Clapper App Application");

  gobject_class->constructed = clapper_app_application_constructed;
+  gobject_class->dispose = clapper_app_application_dispose;
  gobject_class->finalize = clapper_app_application_finalize;

  gtk_application_class->window_removed = clapper_app_application_window_removed;
--- a/src/bin/clapper-app/clapper-app-application.h
+++ b/src/bin/clapper-app/clapper-app-application.h
@@ -19,6 +19,7 @@

 #include <glib.h>
 #include <glib-object.h>
+#include <gio/gio.h>
 #include <gtk/gtk.h>

 G_BEGIN_DECLS
--- a/src/bin/clapper-app/clapper-app-info-window.c
+++ b/src/bin/clapper-app/clapper-app-info-window.c
@@ -36,6 +36,8 @@ struct _ClapperAppInfoWindow
  GtkWidget *astreams_list;
  GtkWidget *sstreams_list;

+  GtkWidget *pipeline_button;
+
  ClapperPlayer *player;
 };

@@ -174,6 +176,10 @@ clapper_app_info_window_init (ClapperAppInfoWindow *self)
  gtk_widget_remove_css_class (self->vstreams_list, "view");
  gtk_widget_remove_css_class (self->astreams_list, "view");
  gtk_widget_remove_css_class (self->sstreams_list, "view");
+
+#ifdef HAVE_GRAPHVIZ
+  gtk_widget_set_visible (self->pipeline_button, TRUE);
+#endif
 }

 static void
@@ -256,6 +262,7 @@ clapper_app_info_window_class_init (ClapperAppInfoWindowClass *klass)
  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, ClapperAppInfoWindow, vstreams_list);
  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, ClapperAppInfoWindow, astreams_list);
  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, ClapperAppInfoWindow, sstreams_list);
+  gtk_widget_class_bind_template_child (widget_class, ClapperAppInfoWindow, pipeline_button);

  gtk_widget_class_bind_template_callback (widget_class, media_duration_closure);
  gtk_widget_class_bind_template_callback (widget_class, playback_element_name_closure);
--- a/src/bin/clapper-app/clapper-app-uri-dialog.c
+++ b/src/bin/clapper-app/clapper-app-uri-dialog.c
@@ -25,30 +25,28 @@
 #include "clapper-app-utils.h"

 static void
-_entry_text_changed_cb (GtkEntry *entry,
-    GParamSpec *pspec G_GNUC_UNUSED, AdwMessageDialog *dialog)
+_entry_text_changed_cb (AdwEntryRow *entry,
+    GParamSpec *pspec G_GNUC_UNUSED, AdwAlertDialog *dialog)
 {
-  GtkEntryBuffer *buffer = gtk_entry_get_buffer (entry);
-  guint text_length = gtk_entry_buffer_get_length (buffer);
+  const gchar *text = gtk_editable_get_text (GTK_EDITABLE (entry));
  gboolean enabled = FALSE;

-  if (text_length > 0) {
-    const gchar *text = gtk_entry_buffer_get_text (buffer);
-    enabled = (text && gst_uri_is_valid (text));
+  if (text && *text != '\0') {
+    enabled = gst_uri_is_valid (text);
  }

-  adw_message_dialog_set_response_enabled (dialog, "add", enabled);
+  adw_alert_dialog_set_response_enabled (dialog, "add", enabled);
 }

 static void
-_open_uri_cb (AdwMessageDialog *dialog, GAsyncResult *result, GtkApplication *gtk_app)
+_open_uri_cb (AdwAlertDialog *dialog, GAsyncResult *result, GtkApplication *gtk_app)
 {
-  const gchar *response = adw_message_dialog_choose_finish (dialog, result);
+  const gchar *response = adw_alert_dialog_choose_finish (dialog, result);

  if (strcmp (response, "add") == 0) {
-    GtkWidget *extra_child = adw_message_dialog_get_extra_child (dialog);
-    GtkEntryBuffer *buffer = gtk_entry_get_buffer (GTK_ENTRY (extra_child));
-    const gchar *text = gtk_entry_buffer_get_text (buffer);
+    GtkWidget *extra_child = adw_alert_dialog_get_extra_child (dialog);
+    AdwEntryRow *entry_row = ADW_ENTRY_ROW (gtk_list_box_get_row_at_index (GTK_LIST_BOX (extra_child), 0));
+    const gchar *text = gtk_editable_get_text (GTK_EDITABLE (entry_row));
    GFile **files = NULL;
    gint n_files = 0;

@@ -60,16 +58,15 @@ _open_uri_cb (AdwMessageDialog *dialog, GAsyncResult *result, GtkApplication *gt
 }

 static void
-_read_text_cb (GdkClipboard *clipboard, GAsyncResult *result, GtkWidget *extra_child)
+_read_text_cb (GdkClipboard *clipboard, GAsyncResult *result, GtkWidget *entry_row)
 {
-  GtkEntry *entry = GTK_ENTRY (extra_child);
  GError *error = NULL;
  gchar *text = gdk_clipboard_read_text_finish (clipboard, result, &error);

  if (G_LIKELY (error == NULL)) {
    if (gst_uri_is_valid (text)) {
-      gtk_editable_set_text (GTK_EDITABLE (entry), text);
-      gtk_editable_select_region (GTK_EDITABLE (entry), 0, -1);
+      gtk_editable_set_text (GTK_EDITABLE (entry_row), text);
+      gtk_editable_select_region (GTK_EDITABLE (entry_row), 0, -1);
    }
  } else {
    /* Common error when clipboard is empty or has unsupported content.
@@ -89,30 +86,28 @@ clapper_app_uri_dialog_open_uri (GtkApplication *gtk_app)
 {
  GtkWindow *window = gtk_application_get_active_window (gtk_app);
  GtkBuilder *builder;
-  AdwMessageDialog *dialog;
-  GtkWidget *extra_child;
+  AdwAlertDialog *dialog;
+  GtkWidget *entry_row;
  GdkDisplay *display;

  builder = gtk_builder_new_from_resource (
      CLAPPER_APP_RESOURCE_PREFIX "/ui/clapper-app-uri-dialog.ui");

-  dialog = ADW_MESSAGE_DIALOG (gtk_builder_get_object (builder, "dialog"));
-  gtk_window_set_transient_for (GTK_WINDOW (dialog), window);
+  dialog = ADW_ALERT_DIALOG (gtk_builder_get_object (builder, "dialog"));
+  entry_row = GTK_WIDGET (gtk_builder_get_object (builder, "entry_row"));

-  extra_child = adw_message_dialog_get_extra_child (dialog);
-
-  g_signal_connect (GTK_ENTRY (extra_child), "notify::text",
+  g_signal_connect (GTK_EDITABLE (entry_row), "notify::text",
      G_CALLBACK (_entry_text_changed_cb), dialog);

  if ((display = gdk_display_get_default ())) {
    GdkClipboard *clipboard = gdk_display_get_clipboard (display);

    gdk_clipboard_read_text_async (clipboard, NULL,
-        (GAsyncReadyCallback) _read_text_cb, extra_child);
+        (GAsyncReadyCallback) _read_text_cb, entry_row);
  }

  /* NOTE: Dialog will automatically unref itself after response */
-  adw_message_dialog_choose (dialog, NULL,
+  adw_alert_dialog_choose (dialog, GTK_WIDGET (window), NULL,
      (GAsyncReadyCallback) _open_uri_cb,
      gtk_app);

--- a/src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c
+++ b/src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c
@@ -23,6 +23,11 @@
 #include "clapper-app-utils.h"
 #include "clapper-app-media-item-box.h"

+#ifdef HAVE_GRAPHVIZ
+#include <graphviz/cgraph.h>
+#include <graphviz/gvc.h>
+#endif
+
 #ifdef G_OS_WIN32
 #include <windows.h>
 #ifdef HAVE_WIN_PROCESS_THREADS_API
@@ -527,3 +532,178 @@ clapper_app_utils_make_element (const gchar *string)

  return gst_element_factory_make (string, NULL);
 }
+
+/*
+ * _get_tmp_dir:
+ * @subdir: (nullable): an optional subdirectory
+ *
+ * Returns: (transfer full): a newly constructed #GFile
+ */
+static inline GFile *
+_get_tmp_dir (const gchar *subdir)
+{
+  /* XXX: System tmp directory does not work within containers such as Flatpak
+   * for our usage with file launcher, so make our own temp in app data dir */
+  return g_file_new_build_filename (
+      g_get_user_data_dir (), CLAPPER_APP_ID, "tmp", subdir, NULL);
+}
+
+#ifdef HAVE_GRAPHVIZ
+static GFile *
+_create_tmp_subdir (const gchar *subdir, GCancellable *cancellable, GError **error)
+{
+  GFile *tmp_dir;
+  GError *my_error = NULL;
+
+  tmp_dir = _get_tmp_dir (subdir);
+
+  if (!g_file_make_directory_with_parents (tmp_dir, cancellable, &my_error)) {
+    if (my_error->domain != G_IO_ERROR || my_error->code != G_IO_ERROR_EXISTS) {
+      *error = g_error_copy (my_error);
+      g_clear_object (&tmp_dir); // return NULL
+    }
+    g_error_free (my_error);
+  }
+
+  return tmp_dir;
+}
+#endif
+
+static void
+_create_pipeline_svg_file_in_thread (GTask *task, GObject *source G_GNUC_UNUSED,
+    ClapperPlayer *player, GCancellable *cancellable)
+{
+  GFile *tmp_file = NULL;
+  GError *error = NULL;
+
+#ifdef HAVE_GRAPHVIZ
+  GFile *tmp_subdir;
+  Agraph_t *graph;
+  GVC_t *gvc;
+  gchar *path, *template = NULL, *dot_data = NULL, *img_data = NULL;
+  gint fd;
+  guint size = 0;
+
+  if (!(tmp_subdir = _create_tmp_subdir ("pipelines", cancellable, &error)))
+    goto finish;
+
+  path = g_file_get_path (tmp_subdir);
+  g_object_unref (tmp_subdir);
+
+  template = g_build_filename (path, "pipeline-XXXXXX.svg", NULL);
+  g_free (path);
+
+  fd = g_mkstemp (template); // Modifies template to actual filename
+
+  if (G_UNLIKELY (fd == -1)) {
+    g_set_error (&error, G_FILE_ERROR, G_FILE_ERROR_FAILED,
+        "Could not open temp file for writing");
+    goto finish;
+  }
+
+  dot_data = clapper_player_make_pipeline_graph (player, GST_DEBUG_GRAPH_SHOW_ALL);
+
+  if (g_cancellable_is_cancelled (cancellable))
+    goto close_and_finish;
+
+  graph = agmemread (dot_data);
+
+  gvc = gvContext ();
+  gvLayout (gvc, graph, "dot");
+  gvRenderData (gvc, graph, "svg", &img_data, &size);
+
+  agclose (graph);
+  gvFreeContext (gvc);
+
+  if (g_cancellable_is_cancelled (cancellable))
+    goto close_and_finish;
+
+  if (write (fd, img_data, size) != -1) {
+    tmp_file = g_file_new_for_path (template);
+  } else {
+    g_set_error (&error, G_FILE_ERROR, G_FILE_ERROR_FAILED,
+        "Could not write data to temp file");
+  }
+
+close_and_finish:
+  /* Always close the file IO */
+  if (G_UNLIKELY (close (fd) == -1))
+    GST_ERROR ("Could not close temp file!");
+
+finish:
+  g_free (template);
+  g_free (dot_data);
+  g_free (img_data);
+#else
+  g_set_error (&error, G_FILE_ERROR, G_FILE_ERROR_FAILED,
+      "Cannot create graph file when compiled without Graphviz");
+#endif
+
+  if (tmp_file)
+    g_task_return_pointer (task, tmp_file, (GDestroyNotify) g_object_unref);
+  else
+    g_task_return_error (task, error);
+}
+
+void
+clapper_app_utils_create_pipeline_svg_file_async (ClapperPlayer *player,
+    GCancellable *cancellable, GAsyncReadyCallback callback, gpointer user_data)
+{
+  GTask *task;
+
+  task = g_task_new (NULL, cancellable, callback, user_data);
+  g_task_set_task_data (task, gst_object_ref (player), (GDestroyNotify) gst_object_unref);
+  g_task_run_in_thread (task, (GTaskThreadFunc) _create_pipeline_svg_file_in_thread);
+
+  g_object_unref (task);
+}
+
+static gboolean
+_delete_dir_recursive (GFile *dir, GError **error)
+{
+  GFileEnumerator *dir_enum;
+
+  if ((dir_enum = g_file_enumerate_children (dir,
+      G_FILE_ATTRIBUTE_STANDARD_NAME "," G_FILE_ATTRIBUTE_STANDARD_TYPE,
+      G_FILE_QUERY_INFO_NOFOLLOW_SYMLINKS, NULL, error))) {
+    while (TRUE) {
+      GFileInfo *info = NULL;
+      GFile *child = NULL;
+
+      if (!g_file_enumerator_iterate (dir_enum, &info,
+          &child, NULL, error) || !info)
+        break;
+
+      if (g_file_info_get_file_type (info) == G_FILE_TYPE_DIRECTORY) {
+        if (!_delete_dir_recursive (child, error))
+          break;
+      } else if (!g_file_delete (child, NULL, error)) {
+        break;
+      }
+    }
+
+    g_object_unref (dir_enum);
+  }
+
+  if (*error != NULL)
+    return FALSE;
+
+  return g_file_delete (dir, NULL, error);
+}
+
+void
+clapper_app_utils_delete_tmp_dir (void)
+{
+  GFile *tmp_dir = _get_tmp_dir (NULL);
+  GError *error = NULL;
+
+  if (!_delete_dir_recursive (tmp_dir, &error)) {
+    if (error->domain != G_IO_ERROR || error->code != G_IO_ERROR_NOT_FOUND) {
+      GST_ERROR ("Could not remove temp dir, reason: %s",
+          GST_STR_NULL (error->message));
+    }
+    g_error_free (error);
+  }
+
+  g_object_unref (tmp_dir);
+}
--- a/src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.h
+++ b/src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.h
@@ -84,4 +84,10 @@ void clapper_app_utils_iterate_plugin_feature_ranks (GSettings *settings, Clappe
 G_GNUC_INTERNAL
 GstElement * clapper_app_utils_make_element (const gchar *string);

+G_GNUC_INTERNAL
+void clapper_app_utils_create_pipeline_svg_file_async (ClapperPlayer *player, GCancellable *cancellable, GAsyncReadyCallback callback, gpointer user_data);
+
+G_GNUC_INTERNAL
+void clapper_app_utils_delete_tmp_dir (void);
+
 G_END_DECLS
--- a/src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in
+++ b/src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in
@@ -12,7 +12,7 @@ StartupNotify=true
 Terminal=false
 Type=Application
 # Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
-Keywords=Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;
+Keywords=Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;
 # Translators: Do NOT translate or transliterate this text (these are enum types)!
 X-Purism-FormFactor=Workstation;Mobile;
 Actions=new-window;
--- a/src/bin/clapper-app/main.c
+++ b/src/bin/clapper-app/main.c
@@ -74,5 +74,7 @@ main (gint argc, gchar **argv)
    clapper_app_utils_win_hi_res_clock_stop (resolution);
 #endif

+  clapper_app_utils_delete_tmp_dir ();
+
  return status;
 }
--- a/src/bin/clapper-app/meson.build
+++ b/src/bin/clapper-app/meson.build
@@ -67,7 +67,7 @@ configure_file(
 )

 clapperapp_sources = [
-  'clapper-app-about-window.c',
+  'clapper-app-about-dialog.c',
  'clapper-app-application.c',
  'clapper-app-file-dialog.c',
  'clapper-app-headerbar.c',
@@ -94,6 +94,23 @@ clapperapp_c_args = [
  '-DGST_USE_UNSTABLE_API',
 ]

+clapperapp_possible_functionalities = [
+  'pipeline-preview',
+]
+clapperapp_available_functionalities = []
+
+pp_option = get_option('pipeline-preview')
+
+if not pp_option.disabled()
+  if cgraph_dep.found() and gvc_dep.found()
+    clapperapp_c_args += ['-DHAVE_GRAPHVIZ']
+    clapperapp_deps += [cgraph_dep, gvc_dep]
+    clapperapp_available_functionalities += 'pipeline-preview'
+  elif pp_option.enabled()
+    error('pipeline-preview option was enabled, but required dependencies were not found')
+  endif
+endif
+
 is_windows = ['windows'].contains(host_machine.system())

 if is_windows
--- a/src/bin/clapper-app/po/POTFILES
+++ b/src/bin/clapper-app/po/POTFILES
@@ -10,7 +10,7 @@ src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-subtitle-stream-list-item.ui
 src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-uri-dialog.ui
 src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-video-stream-list-item.ui

-src/bin/clapper-app/clapper-app-about-window.c
+src/bin/clapper-app/clapper-app-about-dialog.c
 src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c
 src/bin/clapper-app/clapper-app-info-window.c
 src/bin/clapper-app/clapper-app-list-item-utils.c
--- a/src/bin/clapper-app/po/af.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/af.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Afrikaans\n"
 "Language: af_ZA\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr ""
 msgid "Fast"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/ar.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/ar.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-14 17:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "Language: ar_SA\n"
@@ -20,30 +20,30 @@ msgstr ""
 #. Translators: Do NOT translate app name!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:4
 msgid "Clapper"
-msgstr ""
+msgstr "كلابر"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:5
 msgid "Multimedia Player"
-msgstr ""
+msgstr "مشغل وسائط متعددة"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:6
 msgid "Play videos and music"
-msgstr ""
+msgstr "شغِّل الفيديوهات والموسيقى"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
-msgstr ""
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
+msgstr "الفيديوهات;الفيلم;الأفلام;المقطع;المقاطع;المسلسلات;المشغلات;قائمة تشغيل;DVD;دي في دي;التلفاز;القرص;Clapper;"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
 msgid "New Window"
-msgstr ""
+msgstr "نافذة جديدة"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-audio-stream-list-item.ui:14
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-video-stream-list-item.ui:14
 msgid "Codec"
-msgstr ""
+msgstr "المرماز"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-audio-stream-list-item.ui:24
 msgid "Channels"
@@ -65,23 +65,23 @@ msgstr ""
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-audio-stream-list-item.ui:70
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-subtitle-stream-list-item.ui:24
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "اللغة"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:189
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-initial-state.ui:80
 msgid "Preferences"
-msgstr "الإعدادات"
+msgstr "التفضيلات"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:193
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-initial-state.ui:84
 msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"

 #. TRANSLATORS: Please do not translate application name
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:200
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-initial-state.ui:91
 msgid "About Clapper"
-msgstr "حول Clapper"
+msgstr "عَنْ «كلابر»"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:10
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:11
@@ -90,19 +90,19 @@ msgstr "عام"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:13
 msgid "New window"
-msgstr ""
+msgstr "نافذة جديدة"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:19
 msgid "Open preferences"
-msgstr ""
+msgstr "افتح التفضيلات"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:25
 msgid "Show shortcuts"
-msgstr "إظهار الاختصارات"
+msgstr "أظهِر الاختصارات"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:31
 msgid "Toggle fullscreen"
-msgstr "تبديل ملء الشاشة"
+msgstr "بدِّل ملء الشاشة"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:32
 msgid "Double tap | Double click"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:51
 msgid "Quit"
-msgstr "خروج"
+msgstr "اخرج"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:59
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-info-window.ui:32
@@ -133,13 +133,13 @@ msgstr "الوسائط"
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-initial-state.ui:55
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-queue-list.ui:178
 msgid "Add Files…"
-msgstr ""
+msgstr "أضِف ملفات…"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:68
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-initial-state.ui:65
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-queue-list.ui:182
 msgid "Add URI…"
-msgstr ""
+msgstr "أضِف URI…"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:76
 msgid "Queue"
@@ -148,12 +148,12 @@ msgstr ""
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:80
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:87
 msgid "Next item"
-msgstr "المحتوى التالي"
+msgstr "العنصر التالي"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:94
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:101
 msgid "Previous item"
-msgstr "المحتوى السابق"
+msgstr "العنصر السابق"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:107
 msgid "Change progression mode"
@@ -162,11 +162,11 @@ msgstr ""
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:115
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:76
 msgid "Playback"
-msgstr "المشغل"
+msgstr "التشغيل"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:118
 msgid "Toggle play"
-msgstr "بَدْءّ / إيقاف"
+msgstr "بدِّل التشغيل"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:119
 msgid "Tap | Left click"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:126
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:134
 msgid "Seek forward"
-msgstr "التقدم للأمام"
+msgstr "تقدَم للأمام"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:127
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:151
@@ -190,11 +190,11 @@ msgstr ""
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:142
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:150
 msgid "Seek backward"
-msgstr "الرجوع للوراء"
+msgstr "عُد للوراء"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:157
 msgid "Volume up"
-msgstr "رفع مستوى الصوت"
+msgstr "ارفع شدة الصوت"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:158
 msgid "Scroll up"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:164
 msgid "Volume down"
-msgstr "خفض مستوى الصوت"
+msgstr "اخفض شدة الصوت"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:165
 msgid "Scroll down"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:171
 msgid "Toggle mute"
-msgstr "كتم الصوت"
+msgstr "بدِّل الكتم"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:177
 msgid "Speed up"
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "الفصل السابق"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-info-window.ui:13
 msgid "Info"
-msgstr ""
+msgstr "معلومات"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-info-window.ui:35
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-subtitle-stream-list-item.ui:14
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-info-window.ui:84
 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-list-item-utils.c:36
 msgid "Video"
-msgstr ""
+msgstr "الفيديو"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-info-window.ui:107
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:80
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "الصوت"
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:100
 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-list-item-utils.c:42
 msgid "Subtitles"
-msgstr "التَّرْجَمَةً"
+msgstr "الترجَمة"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-info-window.ui:155
 msgid "Video Playback"
@@ -309,11 +309,11 @@ msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:15
 msgid "Seeking"
-msgstr "الوضع"
+msgstr "السعي"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:18
 msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "الطريقة"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:19
 msgid "A preferred method used for seeking"
@@ -349,15 +349,15 @@ msgstr "النسبة المئوية"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:63
 msgid "Features"
-msgstr ""
+msgstr "الميزات"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:66
 msgid "Server"
-msgstr "الخادم"
+msgstr "الخادوم"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:67
 msgid "Control player remotely"
-msgstr "التحكم بالوسائط عن بعد"
+msgstr "يتحكم بالوسائط عن بعد"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:83
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:103
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:118
 msgid "Default font"
-msgstr "الخط الافتراضي"
+msgstr "الخط المبدئي"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:119
 msgid "Text font used for subtitles when media does not explicitly specify one"
@@ -382,15 +382,15 @@ msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:137
 msgid "Tweaks"
-msgstr "تعديلات"
+msgstr "التطويعات"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:144
 msgid "Plugin ranking"
-msgstr "أعدادات الإضافات"
+msgstr "منازل الملحقات"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:145
 msgid "Alter default ranks of GStreamer plugins"
-msgstr "تغيير الأعدادات الافتراضية للأضافات GStreamer"
+msgstr "يغيِّر المنازل المبدئية لملحقات GStreamer"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:164
 msgid "Plugin Ranking"
@@ -443,11 +443,11 @@ msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-uri-dialog.ui:18
 msgid "Enter or drop URI here"
-msgstr "أدخل أو الصق URI هنا"
+msgstr "أدخِل أو أسقِط URI هنا"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-uri-dialog.ui:22
 msgid "Cancel"
-msgstr "إلغاء"
+msgstr "ألغِ"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-video-stream-list-item.ui:24
 msgid "Resolution"
@@ -464,7 +464,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Put your name(s) here for credits or leave untranslated
 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-about-window.c:47
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Yousef Fawaz"
+msgstr "Yousef Fawaz\n"
+"أحمد النجماوي <iramosu@protonmail.com>"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:696
 msgid "Create a new window"
@@ -512,7 +513,7 @@ msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-info-window.c:86
 msgid "Hardware"
-msgstr ""
+msgstr "العتاد"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-info-window.c:86
 msgid "Software"
@@ -520,7 +521,7 @@ msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-preferences-window.c:441
 msgid "Accurate"
-msgstr "دَقيق"
+msgstr "دقيق"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-preferences-window.c:443
 msgid "Normal"
@@ -530,23 +531,23 @@ msgstr "عادي"
 msgid "Fast"
 msgstr "سريع"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/ast.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/ast.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Asturian\n"
 "Language: ast_ES\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normal"
 msgid "Fast"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/ca.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/ca.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "Language: ca_ES\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normal"
 msgid "Fast"
 msgstr "Ràpid"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Sense progressió"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Consecutiu"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Repeteix l'ítem"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Carrusel"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Aleatori"

--- a/src/bin/clapper-app/po/clapper-app.pot
+++ b/src/bin/clapper-app/po/clapper-app.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper-app\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -32,9 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid ""
-"Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;"
-"Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -537,23 +535,23 @@ msgstr ""
 msgid "Fast"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/cs.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/cs.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "Language: cs_CZ\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normální"
 msgid "Fast"
 msgstr "Rychlý"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Žádný postup"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Po sobě"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Opakovat položku"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Opakovat frontu"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Náhodně"

--- a/src/bin/clapper-app/po/da.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/da.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Danish\n"
 "Language: da_DK\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr ""
 msgid "Fast"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/de.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/de.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-13 18:01\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-11 18:29\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -32,8 +32,8 @@ msgstr "Gebe Videos uns Musik wieder"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
-msgstr "Video;Bewegtbildproduktion;Film;Clip;Serie;Wiedergabe;Wiedergabeliste;DVD;TV;Fernsehen;Platte;Album;Musik;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
+msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Versatz zwischen der Untertitel- und Videospur (in Sekunden)"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:118
 msgid "Default font"
-msgstr "Standartschriftart"
+msgstr "Standardschriftart"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:119
 msgid "Text font used for subtitles when media does not explicitly specify one"
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normal"
 msgid "Fast"
 msgstr "Schnell"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Kein Fortschritt"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Fortlaufend"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Wiederholen"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Kreislauf"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Zufallswiedergabe"

--- a/src/bin/clapper-app/po/el.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/el.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Greek\n"
 "Language: el_GR\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr ""
 msgid "Fast"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/es.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/es.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 17:41\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Language: es_ES\n"
@@ -32,8 +32,8 @@ msgstr "Reproduce videos y música"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
-msgstr "Vídeo;Película;Film;Clip;Serie;Reproductor;Playlist;DVD;TV;Disco;Álbum;Música;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
+msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
@@ -531,23 +531,23 @@ msgstr "Normal"
 msgid "Fast"
 msgstr "Rápido"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Sin progresión"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Consecutivo"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Repetir elemento"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Carrusel"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Aleatorio"

--- a/src/bin/clapper-app/po/eu.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/eu.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Basque\n"
 "Language: eu_ES\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normala"
 msgid "Fast"
 msgstr "Azkarra"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/fa.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/fa.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-13 15:41\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-18 14:52\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Persian\n"
 "Language: fa_IR\n"
@@ -32,8 +32,8 @@ msgstr "پخش ویدیو و آهنگ"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
-msgstr "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;ویدیو;فیلم;کلیپ;سریتال;پخش;تلویزیون;آلبوم;آهنگ;گنوم;کلاکت;کلپر;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
+msgstr "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;ویدیو;فیلم;کلیپ;سریال;نمایش;پخش;دی‌وی‌دی;تلویزیون;دیسک;"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "جریان‌های زیرنویس"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-initial-state.ui:46
 msgid "Start by adding media to playback queue"
-msgstr "آغزا با افزودن رسانه به صف پخش"
+msgstr "آغاز با افزودن رسانه به صف پخش"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:15
 msgid "Seeking"
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "افزایه‌های موجود"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:183
 msgid "Select a plugin and its feature to override rank for. When multiple elements have similiar capabilities, the one with highest value is preferred."
-msgstr "گزینش افزایه و ویژگیش برای پایمالی رتبه دهیش. هنگامی که چندین عنصر قابلیت‌ّای مشابهی دارند، آنی که بیش‌ترین رتبه را دارد ترجیح داده می‌شود."
+msgstr "گزینش افزایه و ویژگیش برای پایمالی رتبه دهیش. هنگامی که چندین عنصر قابلیت‌های مشابهی دارند، آنی که بیش‌ترین رتبه را دارد ترجیح داده می‌شود."

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:186
 msgid "Plugin"
@@ -531,23 +531,23 @@ msgstr "معمولی"
 msgid "Fast"
 msgstr "تند"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "بدون پیشرفت"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "متوالی"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "تکرار مورد"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "چرخ فلک"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "بر زدن"

--- a/src/bin/clapper-app/po/fi.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/fi.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-12 13:02\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-17 08:37\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Finnish\n"
 "Language: fi_FI\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Do NOT translate app name!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:4
 msgid "Clapper"
-msgstr ""
+msgstr "Clapper"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:5
 msgid "Multimedia Player"
@@ -32,8 +32,8 @@ msgstr "Toista videoita ja musiikkia"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
-msgstr "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;elokuva;sarja;soittolista;levy;albumi;musiikki;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
+msgstr "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;elokuva;leffa;sarja;soittolista;soitin;"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normaali"
 msgid "Fast"
 msgstr "Nopea"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Ei etenemistä"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Perättäinen"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Toista kohde"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Karuselli"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Sekoita"

--- a/src/bin/clapper-app/po/fr.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/fr.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-18 09:13\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-27 20:49\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -32,8 +32,8 @@ msgstr "Lire des vidéos et de la musique"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
-msgstr "Vidéo;Movie;Film;Clip;Séries;Player;Lecteur;Playlist;DVD;TV;Disque;Album;Musique;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
+msgstr "Vidéo;Film;Clip;Série;Lecteur;Playlist;DVD;TV;Disque;"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
@@ -531,23 +531,23 @@ msgstr "Normal"
 msgid "Fast"
 msgstr "Rapide"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Aucune progression"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Chronologique"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Répéter l’élement"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Carrousel"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Aléatoire"

--- a/src/bin/clapper-app/po/he.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/he.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "Language: he_IL\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "רגילה"
 msgid "Fast"
 msgstr "מהיר"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/hi.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/hi.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hindi\n"
 "Language: hi_IN\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "साधारण"
 msgid "Fast"
 msgstr "तेज"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "प्रगति नहीं"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "लगातार"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "मद दोहराएं"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "कैरोसेल"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "शफल"

--- a/src/bin/clapper-app/po/hr.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/hr.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Croatian\n"
 "Language: hr_HR\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normalna"
 msgid "Fast"
 msgstr "Brzo"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/hu.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/hu.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "Language: hu_HU\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normál"
 msgid "Fast"
 msgstr "Gyors"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Ne haladjon"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Folyamatos"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Listaelem ismétlése"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Körkörös"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Véletlenszerű"

--- a/src/bin/clapper-app/po/it.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/it.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: it_IT\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normale"
 msgid "Fast"
 msgstr "Veloce"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/ja.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/ja.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja_JP\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "標準"
 msgid "Fast"
 msgstr "高速"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/ko.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/ko.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Korean\n"
 "Language: ko_KR\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr ""
 msgid "Fast"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/lt.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/lt.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Lithuanian\n"
 "Language: lt_LT\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Numatyta"
 msgid "Fast"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/nl.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/nl.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "Language: nl_NL\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normaal"
 msgid "Fast"
 msgstr "Snel"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/no.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/no.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
 "Language: no_NO\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normal"
 msgid "Fast"
 msgstr "Rask"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Ingen progresjon"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Konsekutiv"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Gjenta element"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Gjenta kø"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Omstokking"

--- a/src/bin/clapper-app/po/oc.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/oc.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Occitan\n"
 "Language: oc_FR\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr ""
 msgid "Fast"
 msgstr "Rapid"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Cap de progression"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Consecutiu"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Repetir l’element"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Vira-vira"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Aleatòri"

--- a/src/bin/clapper-app/po/pl.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/pl.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-19 14:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "Language: pl_PL\n"
@@ -32,8 +32,8 @@ msgstr "Odtwarzaj filmy i muzykę"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
-msgstr "Wideo;Film;Clip;Serie;Odtwarzacz;Playlista;DVD;TV;CD;Album;Muzyka;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
+msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normalny"
 msgid "Fast"
 msgstr "Szybki"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Brak progresji"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Po kolei"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Powtarzaj rzecz"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Karuzela"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Losowo"

--- a/src/bin/clapper-app/po/pt.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/pt.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 14:46\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 09:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "Language: pt_PT\n"
@@ -32,8 +32,8 @@ msgstr "Reproduzir vídeos e música"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
-msgstr "Vídeo;Filme;Clip;Leitor;Reprodutor;Playlist;Lista de reprodução;DVD;TV;Disco;Música;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
+msgstr "Vídeo;Filme;Filme;Clipe;Série;Leitor;Reprodutor;Lista de reprodução;DVD;TV;Disco;"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Predefinido"
 msgid "Fast"
 msgstr "Rápido"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Sem progressão"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Consecutiva"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Repetir item"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Carrossel"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Aleatório"

--- a/src/bin/clapper-app/po/pt_BR.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/pt_BR.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-12 03:17\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-16 04:37\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -32,8 +32,8 @@ msgstr "Reproduza vídeos e músicas"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
-msgstr "Vídeo;Filme;Clipe;Série;Show;Reprodutor;Player;Playlist;Lista;DVD;TV;Disco;Álbum;Música;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
+msgstr "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Vídeo;Filme;Clipe;Série;Reprodutor;Lista;Reprodução;Disco;"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
@@ -531,23 +531,23 @@ msgstr "Normal"
 msgid "Fast"
 msgstr "Rápido"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Sem progressão"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Consecutiva"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Repetir item"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Repetir tudo"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Aleatório"

--- a/src/bin/clapper-app/po/ro.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/ro.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-20 20:06\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Romanian\n"
 "Language: ro_RO\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Redă videoclipuri și muzică"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr ""
 msgid "Fast"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/ru.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/ru.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 21:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-25 20:33\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "Language: ru_RU\n"
@@ -20,25 +20,25 @@ msgstr ""
 #. Translators: Do NOT translate app name!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:4
 msgid "Clapper"
-msgstr ""
+msgstr "Clapper"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:5
 msgid "Multimedia Player"
-msgstr ""
+msgstr "Проигрыватель мультимедиа"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:6
 msgid "Play videos and music"
-msgstr ""
+msgstr "Воспроизведение видео и музыки"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
-msgstr ""
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
+msgstr "Видео;Фильм;Фильм;Клип;Серий;Плейлист;DVD;ТВ;Диск;"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
 msgid "New Window"
-msgstr ""
+msgstr "Новое Окно"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-audio-stream-list-item.ui:14
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-video-stream-list-item.ui:14
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Общие"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:13
 msgid "New window"
-msgstr ""
+msgstr "Новое окно"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:19
 msgid "Open preferences"
@@ -110,15 +110,15 @@ msgstr "Двойное нажатие | Двойной клик"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:38
 msgid "Unfullscreen"
-msgstr ""
+msgstr "Выйти из полноэкранного режима"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:44
 msgid "Auto window resize"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматически изменять размер окна"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:45
 msgid "Middle click"
-msgstr ""
+msgstr "Клик колёсиком"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:51
 msgid "Quit"
@@ -468,19 +468,19 @@ msgstr "Игорь Дятлов"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:696
 msgid "Create a new window"
-msgstr ""
+msgstr "Создать новое окно"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:697
 msgid "Add media to queue in primary application instance"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить контент в очередь в основной экземпляр приложения"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:698
 msgid "Audio volume to set (0 - 2.0 range)"
-msgstr ""
+msgstr "Установить громкость звука (диапазон 0 - 2,0)"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:699
 msgid "Playback speed to set (0.05 - 2.0 range)"
-msgstr ""
+msgstr "Установить скорость воспроизведения (диапазон 0,05 - 2,0)"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:700
 msgid "Initial bitrate for adaptive streaming"
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:702
 msgid "Set window to be fullscreen"
-msgstr ""
+msgstr "Запустить в полноэкранном окне"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:703
 msgid "Video filter to use (\"none\" to disable)"
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Обычная"
 msgid "Fast"
 msgstr "Быстрый"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "Нет прогрессии"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Последовательно"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Повторить элемент"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Повтор очереди"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Случайно"

--- a/src/bin/clapper-app/po/sk.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/sk.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Slovak\n"
 "Language: sk_SK\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normálne"
 msgid "Fast"
 msgstr "Rýchle"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/sr.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/sr.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
 "Language: sr_SP\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr ""
 msgid "Fast"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/sv.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/sv.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "Language: sv_SE\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normal"
 msgid "Fast"
 msgstr "Snabbt"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/tr.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/tr.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 22:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Language: tr_TR\n"
@@ -32,8 +32,8 @@ msgstr "Videoları ve müzikleri oynat"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
-msgstr "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;Vidyo;Klip;Dizi;Oynatıcı;Oynatma Listesi;Çalma Listesi;Disk;Albüm;Müzik;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
+msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr "Normal"
 msgid "Fast"
 msgstr "Hızlı"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "İlerleme yok"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "Ardaşık"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "Ögeyi Yinele"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "Karosel"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Karıştır"

--- a/src/bin/clapper-app/po/uk.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/uk.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "Language: uk_UA\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr ""
 msgid "Fast"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/vi.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/vi.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Vietnamese\n"
 "Language: vi_VN\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr ""
 msgid "Fast"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/po/zh_CN.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/zh_CN.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-19 10:03\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-01 13:52\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -32,13 +32,13 @@ msgstr "播放视频和音乐"

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
-msgstr ""
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
+msgstr "视频；电影；影片；短片；连续剧；播放器；播放列表；DVD；电视；唱片；"

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
 msgid "New Window"
-msgstr ""
+msgstr "新建窗口"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-audio-stream-list-item.ui:14
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-video-stream-list-item.ui:14
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "常规"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:13
 msgid "New window"
-msgstr ""
+msgstr "新建窗口"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:19
 msgid "Open preferences"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "过滤器"
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-info-window.ui:182
 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-info-window.ui:223
 msgid "Sink"
-msgstr "Sink"
+msgstr "接收器"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-info-window.ui:196
 msgid "Audio Playback"
@@ -309,11 +309,11 @@ msgstr "添加媒体到播放队列即可开始"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:15
 msgid "Seeking"
-msgstr "定位播放"
+msgstr "快进/快退"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:18
 msgid "Method"
-msgstr "快进/快退方式"
+msgstr "方式"

 #: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:19
 msgid "A preferred method used for seeking"
@@ -465,7 +465,8 @@ msgstr "像素格式"
 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-about-window.c:47
 msgid "translator-credits"
 msgstr "刘韬\n"
-"Tommy He"
+"Tommy He\n"
+"demo_007"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:696
 msgid "Create a new window"
@@ -473,11 +474,11 @@ msgstr "新建一个窗口"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:697
 msgid "Add media to queue in primary application instance"
-msgstr ""
+msgstr "向主应用程序实例播放列队添加媒体"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:698
 msgid "Audio volume to set (0 - 2.0 range)"
-msgstr "设置音量 (范围 0 - 2.0)"
+msgstr "设置音量(范围 0 - 2.0)"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:699
 msgid "Playback speed to set (0.05 - 2.0 range)"
@@ -485,31 +486,31 @@ msgstr "设置播放速度(范围 0.05 - 2.0)"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:700
 msgid "Initial bitrate for adaptive streaming"
-msgstr ""
+msgstr "自适性流的初始比特率"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:701
 msgid "Initial queue progression mode (0=none, 1=consecutive, 2=repeat-item, 3=carousel, 4=shuffle)"
-msgstr ""
+msgstr "初始播放列队模式 (0=单集, 1=连续, 2=单机循环, 3=队列循环, 4=随机)"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:702
 msgid "Set window to be fullscreen"
-msgstr "设置窗口为全屏"
+msgstr "窗口全屏"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:703
 msgid "Video filter to use (\"none\" to disable)"
-msgstr ""
+msgstr "视频过滤器(\"none\"为禁用)"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:704
 msgid "Audio filter to use (\"none\" to disable)"
-msgstr ""
+msgstr "音频过滤器(\"none\"为禁用)"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:705
 msgid "Video sink to use"
-msgstr ""
+msgstr "视频接收器"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:706
 msgid "Audio sink to use"
-msgstr ""
+msgstr "音频接收器"

 #: src/bin/clapper-app/clapper-app-info-window.c:86
 msgid "Hardware"
@@ -531,23 +532,23 @@ msgstr "标准"
 msgid "Fast"
 msgstr "快速"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr "单集"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr "连续"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr "单集循环"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr "队列循环"

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr "随机"

--- a/src/bin/clapper-app/po/zh_TW.po
+++ b/src/bin/clapper-app/po/zh_TW.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-15 12:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 12:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""

 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
-msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
+msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;"
 msgstr ""

 #: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
@@ -530,23 +530,23 @@ msgstr ""
 msgid "Fast"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:90
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:207
 msgid "No progression"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:91
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:208
 msgid "Consecutive"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:92
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:209
 msgid "Repeat item"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:93
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:210
 msgid "Carousel"
 msgstr ""

-#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:94
+#: src/bin/clapper-app/clapper-app-utils.c:211
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""

--- a/src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui
+++ b/src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui
@@ -26,6 +26,12 @@
                <property name="accelerator">&lt;Ctrl&gt;question</property>
              </object>
            </child>
+            <child>
+              <object class="GtkShortcutsShortcut">
+                <property name="title" translatable="yes">Show pipeline</property>
+                <property name="accelerator">&lt;Ctrl&gt;&lt;Shift&gt;p</property>
+              </object>
+            </child>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes">Toggle fullscreen</property>
--- a/src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-info-window.ui
+++ b/src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-info-window.ui
@@ -232,6 +232,17 @@
                                </child>
                              </object>
                            </child>
+                            <child>
+                              <object class="GtkButton" id="pipeline_button">
+                                <property name="halign">center</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Show Pipeline</property>
+                                <property name="action-name">app.pipeline</property>
+                                <property name="visible">false</property>
+                                <style>
+                                  <class name="pill"/>
+                                </style>
+                              </object>
+                            </child>
                          </object>
                        </child>
                      </object>
--- a/src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-uri-dialog.ui
+++ b/src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-uri-dialog.ui
@@ -1,21 +1,28 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <interface domain="clapper-app">
-  <object class="AdwMessageDialog" id="dialog">
-    <property name="modal">true</property>
-    <property name="width-request">420</property>
+  <object class="AdwAlertDialog" id="dialog">
    <property name="heading" translatable="yes">Add URI</property>
    <property name="body" translatable="yes">Insert an URI to be added to playback queue</property>
    <property name="close-response">cancel</property>
    <property name="default-response">add</property>
+    <property name="follows-content-size">false</property>
+    <property name="content-width">420</property>
    <property name="extra-child">
-      <object class="GtkEntry">
-        <property name="halign">fill</property>
-        <property name="valign">center</property>
-        <property name="hexpand">true</property>
-        <property name="activates-default">true</property>
-        <property name="truncate-multiline">true</property>
-        <property name="input-purpose">url</property>
-        <property name="placeholder-text" translatable="yes">Enter or drop URI here</property>
+      <object class="GtkListBox">
+        <property name="selection-mode">none</property>
+        <style>
+          <class name="boxed-list"/>
+        </style>
+        <child>
+          <object class="AdwEntryRow" id="entry_row">
+            <property name="halign">fill</property>
+            <property name="valign">center</property>
+            <property name="hexpand">true</property>
+            <property name="activates-default">true</property>
+            <property name="input-purpose">url</property>
+            <property name="title" translatable="yes">Enter or drop URI here</property>
+          </object>
+        </child>
      </object>
    </property>
    <responses>
--- a/src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-video.c
+++ b/src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-video.c
@@ -909,7 +909,7 @@ _set_inhibit_session (ClapperGtkVideo *self, gboolean inhibit)

  root = gtk_widget_get_root (GTK_WIDGET (self));

-  if (!root || !GTK_IS_WINDOW (root)) {
+  if (!root && !GTK_IS_WINDOW (root)) {
    GST_WARNING_OBJECT (self, "Cannot %sinhibit session "
        "without root window", (inhibit) ? "" : "un");
    return;
@@ -919,7 +919,7 @@ _set_inhibit_session (ClapperGtkVideo *self, gboolean inhibit)
   * as it goes away early when unrooting */
  app = g_application_get_default ();

-  if (!app || !GTK_IS_APPLICATION (app)) {
+  if (!app && !GTK_IS_APPLICATION (app)) {
    GST_WARNING_OBJECT (self, "Cannot %sinhibit session "
        "without window application set", (inhibit) ? "" : "un");
    return;
@@ -977,24 +977,20 @@ _get_widget_from_video_sink (GstElement *vsink)
  GParamSpec *pspec;

  if ((pspec = g_object_class_find_property (G_OBJECT_GET_CLASS (vsink), "widget"))
-      && g_type_is_a (pspec->value_type, GTK_TYPE_WIDGET)) {
+      && pspec->value_type == GTK_TYPE_WIDGET) {
    GST_DEBUG ("Video sink provides a widget");
    g_object_get (vsink, "widget", &widget, NULL);
  } else if ((pspec = g_object_class_find_property (G_OBJECT_GET_CLASS (vsink), "paintable"))
-      && g_type_is_a (pspec->value_type, G_TYPE_OBJECT)) {
-    GObject *paintable = NULL;
+      && pspec->value_type == GDK_TYPE_PAINTABLE) {
+    GdkPaintable *paintable = NULL;

    GST_DEBUG ("Video sink provides a paintable");
    g_object_get (vsink, "paintable", &paintable, NULL);

-    if (G_LIKELY (paintable != NULL)) {
-      if (GDK_IS_PAINTABLE (paintable)) {
-        widget = g_object_ref_sink (gtk_picture_new ());
-        gtk_picture_set_paintable (GTK_PICTURE (widget), GDK_PAINTABLE (paintable));
-      }
+    widget = g_object_ref_sink (gtk_picture_new ());
+    gtk_picture_set_paintable (GTK_PICTURE (widget), paintable);

-      g_object_unref (paintable);
-    }
+    g_object_unref (paintable);
  }

  return widget;
--- a/src/lib/clapper-gtk/po/ar.po
+++ b/src/lib/clapper-gtk/po/ar.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-07 19:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-07 18:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-14 15:48\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "Language: ar_SA\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-extra-menu-button.ui:9
 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-extra-menu-button.c:228
 msgid "Video"
-msgstr ""
+msgstr "الفيديو"

 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-extra-menu-button.ui:17
 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-extra-menu-button.c:229
@@ -30,50 +30,50 @@ msgstr "الصوت"
 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-extra-menu-button.ui:25
 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-extra-menu-button.c:230
 msgid "Subtitles"
-msgstr "التَّرْجَمَةً"
+msgstr "الترجَمة"

 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-extra-menu-button.ui:28
 msgid "Show Subtitles"
-msgstr ""
+msgstr "اعرض الترجَمة"

 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-extra-menu-button.ui:32
 msgid "Open…"
-msgstr ""
+msgstr "افتح…"

 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-extra-menu-button.ui:75
 msgid "Mute"
-msgstr ""
+msgstr "اكتم"

 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-extra-menu-button.ui:119
 msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "صفِّر"

 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-video-placeholder.ui:25
 msgid "External video output"
-msgstr ""
+msgstr "مخرج الفيديو الخارجي"

 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-video-placeholder.ui:37
 msgid "Used video sink cannot be embedded within application window"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن تضمين بالوعة الفيديو المستخدمة في نافذة التطبيق"

 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-status.c:79
 msgid "Unplayable Content"
-msgstr ""
+msgstr "محتوى غير قابل للتشغيل"

 #. TRANSLATORS: Please do not try to translate "GStreamer" (it is a library name).
 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-status.c:89
 #, c-format
 msgid "Your GStreamer installation is missing a plugin: %s"
-msgstr ""
+msgstr "يفتقد تنصيبك لـGStreamer ملحقًا: %s"

 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-status.c:90
 msgid "Missing Plugin"
-msgstr ""
+msgstr "ملحق مفقود"

 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-stream-check-button.c:82
 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-stream-check-button.c:126
 msgid "Undetermined"
-msgstr "غير محدّد"
+msgstr "غير محدَّد"

 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-stream-check-button.c:82
 msgid "Channels"
@@ -81,9 +81,9 @@ msgstr "قنوات"

 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-title-label.c:91
 msgid "No media"
-msgstr ""
+msgstr "لا وسائط"

 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-title-label.c:103
 msgid "Unknown title"
-msgstr ""
+msgstr "عنوان مجهول"

--- a/src/lib/clapper-gtk/po/ru.po
+++ b/src/lib/clapper-gtk/po/ru.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-07 19:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-07 18:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-25 20:33\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "Language: ru_RU\n"
@@ -50,11 +50,11 @@ msgstr "Сброс"

 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-video-placeholder.ui:25
 msgid "External video output"
-msgstr ""
+msgstr "Внешний источник видео"

 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-video-placeholder.ui:37
 msgid "Used video sink cannot be embedded within application window"
-msgstr ""
+msgstr "Используемый видеосигнал не может быть встроен в окно приложения"

 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-status.c:79
 msgid "Unplayable Content"
--- a/src/lib/clapper-gtk/po/zh_CN.po
+++ b/src/lib/clapper-gtk/po/zh_CN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: clapper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-07 19:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-07 18:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-08 07:56\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -50,11 +50,11 @@ msgstr "重置"

 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-video-placeholder.ui:25
 msgid "External video output"
-msgstr ""
+msgstr "外部视频输出"

 #: src/lib/clapper-gtk/ui/clapper-gtk-video-placeholder.ui:37
 msgid "Used video sink cannot be embedded within application window"
-msgstr ""
+msgstr "已使用的视频接受器不能嵌入到应用程序窗口"

 #: src/lib/clapper-gtk/clapper-gtk-status.c:79
 msgid "Unplayable Content"
--- a/src/lib/clapper/clapper-player.c
+++ b/src/lib/clapper/clapper-player.c
@@ -2187,6 +2187,28 @@ clapper_player_add_feature (ClapperPlayer *self, ClapperFeature *feature)
  clapper_features_manager_add_feature (self->features_manager, feature, GST_OBJECT (self));
 }

+/**
+ * clapper_player_make_pipeline_graph:
+ * @player: a #ClapperPlayer
+ * @details: a #GstDebugGraphDetails level
+ *
+ * Make current #GStreamer pipeline graph in `graphviz` dot format.
+ *
+ * Applications can use tools like `graphviz` to display returned
+ * data or just save it to a file as-is for the user to do it manually.
+ *
+ * Returns: (transfer full): current pipeline description in dot format.
+ *
+ * Since: 0.10
+ */
+gchar *
+clapper_player_make_pipeline_graph (ClapperPlayer *self, GstDebugGraphDetails details)
+{
+  g_return_val_if_fail (CLAPPER_IS_PLAYER (self), NULL);
+
+  return gst_debug_bin_to_dot_data (GST_BIN (self->playbin), details);
+}
+
 static void
 clapper_player_thread_start (ClapperThreadedObject *threaded_object)
 {
--- a/src/lib/clapper/clapper-player.h
+++ b/src/lib/clapper/clapper-player.h
@@ -204,4 +204,7 @@ void clapper_player_seek_custom (ClapperPlayer *player, gdouble position, Clappe
 CLAPPER_API
 void clapper_player_add_feature (ClapperPlayer *player, ClapperFeature *feature);

+CLAPPER_API
+gchar * clapper_player_make_pipeline_graph (ClapperPlayer *player, GstDebugGraphDetails details);
+
 G_END_DECLS
--- a/src/lib/clapper/features/server/clapper-server-mdns.c
+++ b/src/lib/clapper/features/server/clapper-server-mdns.c
@@ -18,7 +18,6 @@
 */

 #include <gst/gst.h>
-#include <sys/socket.h>

 #include "clapper-server-mdns-private.h"
Author	SHA1	Message	Date
Rafał Dzięgiel	aa0be37cb9	New translations clapper-app.pot (Arabic)	2025-06-14 19:10:30 +02:00
Rafał Dzięgiel	9aee805b6d	New translations clapper-app.pot (Arabic)	2025-06-14 17:48:59 +02:00
Rafał Dzięgiel	6ee406c11d	New translations clapper-gtk.pot (Arabic)	2025-06-14 17:48:58 +02:00
Rafał Dzięgiel	fcc41b2e9c	New translations clapper-app.pot (Persian)	2025-05-18 16:52:10 +02:00
Rafał Dzięgiel	fb8ee8497a	New translations clapper-gtk.pot (Chinese Simplified)	2025-05-08 09:56:58 +02:00
Rafał Dzięgiel	3ba2611901	New translations clapper-app.pot (Chinese Simplified)	2025-05-01 15:53:00 +02:00
Rafał Dzięgiel	f5731957dc	New Crowdin updates (#524 ) * New translations clapper-app.pot (Chinese Simplified) * New translations clapper-app.pot (Chinese Simplified) * New translations clapper-app.pot (Romanian) * New translations clapper-app.pot (French) * New translations clapper-app.pot (Spanish) * New translations clapper-app.pot (Afrikaans) * New translations clapper-app.pot (Arabic) * New translations clapper-app.pot (Catalan) * New translations clapper-app.pot (Czech) * New translations clapper-app.pot (Danish) * New translations clapper-app.pot (German) * New translations clapper-app.pot (Greek) * New translations clapper-app.pot (Basque) * New translations clapper-app.pot (Finnish) * New translations clapper-app.pot (Hebrew) * New translations clapper-app.pot (Hungarian) * New translations clapper-app.pot (Italian) * New translations clapper-app.pot (Japanese) * New translations clapper-app.pot (Korean) * New translations clapper-app.pot (Lithuanian) * New translations clapper-app.pot (Dutch) * New translations clapper-app.pot (Norwegian) * New translations clapper-app.pot (Polish) * New translations clapper-app.pot (Portuguese) * New translations clapper-app.pot (Russian) * New translations clapper-app.pot (Slovak) * New translations clapper-app.pot (Serbian (Cyrillic)) * New translations clapper-app.pot (Swedish) * New translations clapper-app.pot (Turkish) * New translations clapper-app.pot (Ukrainian) * New translations clapper-app.pot (Chinese Simplified) * New translations clapper-app.pot (Chinese Traditional) * New translations clapper-app.pot (Vietnamese) * New translations clapper-app.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations clapper-app.pot (Persian) * New translations clapper-app.pot (Croatian) * New translations clapper-app.pot (Hindi) * New translations clapper-app.pot (Asturian) * New translations clapper-app.pot (Occitan) * New translations clapper-app.pot (Persian) * New translations clapper-app.pot (Portuguese, Brazilian) * New translations clapper-app.pot (Finnish) * New translations clapper-app.pot (Russian) * New translations clapper-gtk.pot (Russian) * New translations clapper-app.pot (French) * New translations clapper-app.pot (Portuguese) * New translations clapper-app.pot (German)	2025-04-27 15:20:33 +02:00
Rafał Dzięgiel	2e3c98d9b4	Merge pull request #530 from Rafostar/pipeline-preview-launcher Ability to show GStreamer pipeline	2025-04-27 13:04:04 +02:00
Rafał Dzięgiel	d09824fb1a	clapper-app: Show error dialog on pipeline preview failure	2025-04-26 21:25:13 +02:00
Rafał Dzięgiel	366315077e	clapper-app: Use user data dir for storing pipeline exports System tmp directory does not work within containers such as Flatpak for our usage with file launcher, so make our own temp in app data dir	2025-04-26 18:33:02 +02:00
Rafał Dzięgiel	a75184a471	flatpak: Build graphviz Needed for pipeline preview app functionality	2025-04-26 18:32:59 +02:00
Rafał Dzięgiel	5bd6ba8948	meson: Add "pipeline-preview" to printed summary	2025-04-26 18:32:57 +02:00
Rafał Dzięgiel	160dbce265	clapper-app: Add "show pipeline" key shortcut to help overlay	2025-04-26 18:32:55 +02:00
Rafał Dzięgiel	224326857b	clapper-app: Create pipeline preview file async	2025-04-26 18:32:42 +02:00
Rafał Dzięgiel	f9b31c51a7	Merge pull request #538 from fritteli/fix-typo-in-german-translation chore: Fix typo in german translation	2025-04-11 20:11:27 +02:00
Manuel Friedli	be1de8bc77	chore: Fix typo in german translation	2025-04-04 23:06:42 +02:00
Rafał Dzięgiel	b8a4a90b6c	clapper-app: Delete temp dir on exit Pipeline preview creates temp files, so delete whole directory recursively on app exit. Since these files are used through launcher/portal with another app, we do not know when user finished using them, thus we cannot detect and remove them earlier.	2025-02-18 18:30:09 +01:00
Rafał Dzięgiel	d73f33785d	clapper-app: Fix a file path in POTFILES Since #479 "window" was renamed to "dialog". We also need to update POTFILES accordingly.	2025-02-16 17:49:11 +01:00
Rafał Dzięgiel	dca8fbd336	clapper-app: Add GStreamer pipeline preview Allow to preview GStreamer pipeline while playing content. This makes it easier to check what is used underneath.	2025-02-16 17:36:05 +01:00
Rafał Dzięgiel	681d5b8699	clapper: Add a function to get pipeline graph data	2025-02-16 17:23:34 +01:00
Rafał Dzięgiel	009f272f64	Merge pull request #479 from geopjr-forks/fix/adw-1-6-deprecations clapper-app: Fix libadwaita 1.6 deprecations	2025-02-16 13:22:54 +01:00
Evan Paterakis	a5bc1b5578	clapper-app: set uri-dialog's content width to 420 Co-authored-by: Rafał Dzięgiel <40623528+Rafostar@users.noreply.github.com>	2025-02-15 19:17:04 +02:00
Rafał Dzięgiel	49471882c1	clapper-app: Update POT file	2025-02-15 12:48:42 +01:00
Evan Paterakis	069be30225	clapper-app: fix adw 1.6 deprecations	2025-02-12 17:49:22 +02:00
Rafał Dzięgiel	5f83d93374	Merge pull request #525 from abhijeeth-babu/patch-1 Remove "Music" from Clapper's keywords to lower its priority as a music player	2025-02-10 19:59:51 +01:00
Rafał Dzięgiel	d0a9122833	Merge pull request #528 from Rafostar/ci-arm64 workflows: Build natively on arm64	2025-02-10 19:26:16 +01:00
Rafał Dzięgiel	c29b8871a3	workflows: Build natively on arm64 Replace QEMU with native arm64 runners, now that they are available	2025-02-10 18:21:37 +01:00
Rafał Dzięgiel	d4d0f9e95e	flatpak: Sync with Flathub	2025-02-08 12:48:37 +01:00
Rafał Dzięgiel	291c6e35f2	Back to development	2025-02-08 11:48:12 +01:00
Abhijeeth Babu	69bace7150	Remove other unneeded keywords (Album, GNOME, Clapper) from desktop file	2025-01-27 22:57:01 +05:30
Abhijeeth Babu	401e33b1c0	Remove "Music" from Clapper's keywords to lower its priority as a music player This PR removes the keyword "Music" from Clapper's `.desktop` file to lower its priority as a music player in desktop search results. This ensures that Clapper is not prominently suggested when searching for music-related applications, while retaining its functionality as a video player. ### Changes: - Removed "Music" from the `Keywords` field in the `.desktop` file. This change does not affect Clapper's ability to play audio files but adjusts its visibility in application search results.	2025-01-25 22:10:10 +05:30