New translations com.github.rafostar.Clapper.pot (Turkish)

This commit is contained in:
Rafał Dzięgiel
2022-04-02 03:43:30 +02:00
parent 5a00301935
commit c80d2e9fd6

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: clapper\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-14 16:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-02 00:44\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-02 01:43\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Language: tr_TR\n"
@@ -124,71 +124,71 @@ msgstr "Oynatma"
#: ui/help-overlay.ui:98
msgid "Toggle play"
msgstr ""
msgstr "Oynatmayı başlat"
#: ui/help-overlay.ui:99
msgid "Long press | Right click"
msgstr ""
msgstr "Uzun bas | Sağ tıkla"
#: ui/help-overlay.ui:105
msgid "Seek forward"
msgstr ""
msgstr "İleri sar"
#: ui/help-overlay.ui:106
msgid "Swipe right | Scroll right"
msgstr ""
msgstr "Sağa sürükle | Sağa kaydır"
#: ui/help-overlay.ui:112
msgid "Seek backward"
msgstr ""
msgstr "Geri sar"
#: ui/help-overlay.ui:113
msgid "Swipe left | Scroll left"
msgstr ""
msgstr "Sola sürükle | Sola kaydır"
#: ui/help-overlay.ui:119
msgid "Volume up"
msgstr ""
msgstr "Sesi artır"
#: ui/help-overlay.ui:120
msgid "Swipe up | Scroll up"
msgstr ""
msgstr "Yukarı sürükle | Yukarı kaydır"
#: ui/help-overlay.ui:126
msgid "Volume down"
msgstr ""
msgstr "Sesi kıs"
#: ui/help-overlay.ui:127
msgid "Swipe down | Scroll down"
msgstr ""
msgstr "Aşağı sürükle | Aşağı kaydır"
#: ui/help-overlay.ui:133
msgid "Toggle mute"
msgstr ""
msgstr "Sesi kapat"
#: ui/help-overlay.ui:139
msgid "Next chapter"
msgstr ""
msgstr "Sonraki parça"
#: ui/help-overlay.ui:145
msgid "Previous chapter"
msgstr ""
msgstr "Önceki parça"
#: ui/preferences-plugin-ranking-subpage.ui:11
msgid "Decoders"
msgstr ""
msgstr "Çözücüler"
#: ui/preferences-plugin-ranking-subpage.ui:18
msgid "Return to the preferences"
msgstr ""
msgstr "Tercihlere geri dön"
#: ui/preferences-window.ui:16
msgid "Behavior"
msgstr ""
msgstr "Davranış"
#: ui/preferences-window.ui:19
msgid "Auto fullscreen"
msgstr ""
msgstr "Otomatik tam ekran"
#: ui/preferences-window.ui:20
msgid "Enter fullscreen when playlist is replaced except floating mode"