This is a follow up to: ee8e8c62 Fix member naming for VP8LHistogram This better matches Google style and clears some clang-tidy warnings. Change-Id: If6a77a316e36a6d87abaa69692a34374ba6aed4f