Break the main README into into multiple pages in the doc/ directory,
except for the tests, swig and webp_js docs which are in the corresponding
directories.
The webp mux doc is merged into the API doc and the tools doc.
Change-Id: Ia407617dd88094f4662841d37947cfef80799914