{
	"About":"À propos de",
	"About: {0}":"À propos de: {0}",
	"Add category":"Ajouter une catégorie",
	"Add repository":"Ajouter un dépôt",
	"Address":"Adresse",
	"Alive (ms)":"Actif (ms)",
	"Application installed":"Application installée",
	"Application {0} is not executable":"L'application {0} n'est pas exécutable",
	"Application":"Application",
	"Applications":"Applications",
	"Authentication":"Authentification",
	"Cancel":"Annuler",
	"Cannot Edit category":"Impossible d'éditer la catégorie",
	"Cannot add new category":"Impossible d'ajouter une nouvelle catégorie",
	"Cannot create {0}":"Impossible de créer {0}",
	"Cannot delete all content of: {0} [{1}]":"Impossible de supprimer tout le contenu de: {0} [{1}]",
	"Cannot delete the category: {0} [{1}]":"Impossible de supprimer la catégorie: {0} [{1}]",
	"Cannot delete the section: {0}":"Impossible de supprimer la section: {0}",
	"Cannot delete: {0}":"Impossible de supprimer: {0}",
	"Cannot down load the app {0}":"Impossible de télécharger l'application {0}",
	"Cannot export file for embedding to text":"Impossible d'exporter le fichier pour l'intégrer au texte",
	"Cannot fetch CV categories":"Impossible d'extraire les catégories de CV",
	"Cannot fetch the entry content":"Impossible d'extraire le contenu",
	"Cannot fetch user data":"Impossible d'extraire les données utilisateur",
	"Cannot install {0}":"Impossible d'installer {0}",
	"Cannot load 3rd library at: {0}":"Impossible de charger la bibliothèque à: {0}",
	"Cannot move section":"Impossible de déplacer la section",
	"Cannot read service script: {0}":"Impossible de lire le script de service: {0}",
	"Cannot render the PDF file":"Impossible de rendre le fichier PDF",
	"Cannot save blog: {0}":"Impossible d'enregistrer le blog: {0}",
	"Cannot save section: {0}":"Impossible d'enregistrer la section: {0}",
	"Cannot save system setting":"Impossible d'enregistrer les paramètres du système",
	"Cannot save user data":"Impossible d'enregistrer les données utilisateur",
	"Cannot share file: {0}":"Impossible de partager le fichier: {0}",
	"Cannot uninstall package: {0}":"Impossible de désinstaller le package: {0}",
	"Categories":"Catégories",
	"Clear all":"Tout effacer",
	"Close tab":"Fermer l'onglet",
	"Close without saving ?":"Fermer sans enregistrer?",
	"Close":"Fermer",
	"Copy not yet implemented":"Copie non encore implémentée",
	"Copy":"Copier",
	"Created: {0}":"Créé: {0}",
	"Cut":"Couper",
	"Delete a post":"Supprimer le text",
	"Delete category":"Supprimer la catégorie",
	"Delete section":"Supprimer la section",
	"Delete":"Supprimer",
	"Desktop":"Bureau",
	"Dialog {0} not found":"La boîte de dialogue {0} n'a pas été trouvée",
	"Do you really want to delete this post ?":"Voulez-vous vraiment supprimer ce texte ?",
	"Do you really want to delete: {0}?":"Voulez-vous vraiment supprimer: {0}?",
	"Download":"Télécharger",
	"Edit category":"Modifier la catégorie",
	"Edit repository":"Modifier le dépôt",
	"Edit":"Modifier",
	"Email":"Email",
	"Error find app by mimes {0}":"Erreur lors de la recherche d'application par mimes {0}",
	"Error reading package meta data: {0}":"Erreur lors de la lecture des métadonnées du package: {0}",
	"Error saving file {0}":"Erreur lors de l'enregistrement du fichier {0}",
	"Exit":"Quitter",
	"Fail to create directory: {0}":"Impossible de créer le répertoire: {0}",
	"Fail to create {0}: {1}":"Échec de la création de {0}: {1}",
	"Fail to delete {0}: {1}":"Échec de la suppression de {0}: {1}",
	"Fail to delete: {0}":"Échec de la suppression: {0}",
	"Fail to fetch packages list from: {0}":"Impossible d'extraire la liste des paquets de: {0}",
	"Fail to get file meta data: {0}":"Échec d'obtention des métadonnées de fichier: {0}",
	"Fail to make request: {0}":"Echec de la demande: {0}",
	"Fail to move file: {0} -> {1}":"Échec du déplacement du fichier: {0} -> {1}",
	"Fail to paste: {0}":"Impossible de coller: {0}",
	"Fail to publish file: {0}":"Échec de la publication du fichier: {0}",
	"Fail to query data from database: {0}":"Impossible d'interroger les données de la base de données: {0}",
	"Fail to read file: {0}":"Impossible de lire le fichier: {0}",
	"Fail to rename to {0}: {1}":"Impossible de renommer en {0}: {1}",
	"Fail to scan directory: {0}":"Échec de l'analyse du répertoire: {0}",
	"Fail to upload file to: {0}":"Impossible de télécharger le fichier vers: {0}",
	"Fail to upload to {0}: {1}":"Impossible de télécharger vers {0}: {1}",
	"Fail to write to file: {0}":"Échec de l'écriture dans le fichier: {0}",
	"Fail to {0} package":"Échec du {0} paquet",
	"File name":"Nom de fichier",
	"File not found {0}":"Fichier introuvable {0}",
	"File {0} copied":"Fichier {0} copié",
	"File {0} cut":"Fichier {0} coupé",
	"File":"Fichier",
	"Folder name":"Nom de dossier",
	"Format : [name] url":"Format: [nom] url",
	"Found {0} sections":"{0} sections trouvées",
	"From":"De",
	"Full name must be entered":"Le nom complet doit être entré",
	"Full name":"Nom complet",
	"Google Drive":"Google Drive",
	"Hidden files":"Fichiers cachés",
	"Home":"Accueil",
	"Icon view":"Vue d'icône",
	"Ignore all {0} unsaved files ?":"Ignorer tous les {0} fichiers non enregistrés?",
	"Install":"Installer",
	"Invalid package: Meta data file not found":"Paquet invalide: Fichier de métadonnées non trouvé",
	"Kill process":"Tuer le processus",
	"Language file {0} not found":"Fichier de langue {0} introuvable",
	"Launch":"Lancer",
	"List view":"Vue de liste",
	"Location":"Localisation",
	"Log out":"Déconnecter",
	"Logout":"Déconnecter",
	"Mime type {0} is not supported":"Le type MIME {0} n'est pas supporté",
	"Modify section entry":"Modifier le texte",
	"Move to":"Déplacer vers",
	"Name":"Nom",
	"Navigation bar":"Barre de navigation",
	"New file":"Nouveau fichier",
	"New folder":"Nouveau dossier",
	"New section entry for {0}":"Nouvelle entrée de section pour {0}",
	"New":"Nouveau",
	"No application available to open {0}":"Aucune application disponible pour ouvrir {0}",
	"No post found: {0}":"Aucun texte trouvé: {0}",
	"No":"Non",
	"OS":"OS",
	"Ok":"Oui",
	"Only {0} could be selected":"Seul {0} peut être sélectionné",
	"Open file":"Ouvrir un fichier",
	"Open with":"Ouvrir avec",
	"Open":"Ouvrir",
	"Options":"Options",
	"Package uninstalled":"Package désinstallé",
	"Parent can not be the category itself":"Parent ne peut pas être la catégorie elle-même",
	"Paste":"Coller",
	"Phone":"Phone",
	"Pid":"Pid",
	"Please enter category name":"Veuillez entrer le nom de la catégorie",
	"Please enter tags":"Veuillez entrer les tags",
	"Please insert a title in the text: beginning with heading":"Veuillez insérer un titre dans le texte: en commençant par le heading",
	"Please select a category":"Veuillez sélectionner une catégorie",
	"Please select a date":"Veuillez sélectionner une date",
	"Please select a file":"Veuillez sélectionner un fichier",
	"Please select a parent category":"Veuillez sélectionner une catégorie parente",
	"Please select a section to edit":"Veuillez sélectionner une section à modifier",
	"Please select a section to move":"Veuillez sélectionner une section à déplacer",
	"Preview":"Aperçu",
	"Properties":"Propriétés",
	"Quit without saving ?":"Quitter sans sauvegarder ?",
	"Quit":"Quitter",
	"Read more":"Lire la suite",
	"Refresh":"Rafraîchir",
	"Rename":"Renommer",
	"Repositories":"Dépôts",
	"Resource not found {0}":"Ressource non trouvée {0}",
	"Resource not found: {0}":"Ressource non trouvée: {0}",
	"Row {0}, col {1}, lines: {2}":"Range {0}, col {1}, lignes: {2}",
	"Save as":"Enregistrer sous",
	"Save":"sauvegarder",
	"Section list is empty, please add one":"La liste des sections est vide, veuillez en ajouter une",
	"Select image file":"Sélectionnez le fichier image",
	"Service":"Service",
	"Share file":"Partagez le fichier",
	"Shared url: {0}":"URL partagée: {0}",
	"Shared":"partagé",
	"Short biblio":"Biblio court",
	"Sidebar":"Barre latérale",
	"Subtitle":"Sous-titre",
	"System fail: Cannot init desktop manager":"Échec du système: impossible de démarrer le gestionnaire de bureau",
	"System fail: Cannot init login screen":"Echec du système: Impossible de se connecter à l'écran de connexion",
	"Tags":"Tags",
	"This feature is not implemented yet":"Cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée",
	"Title or content must not be blank":"Le titre ou le contenu ne doit pas être vide",
	"Title":"Titre",
	"Toggle Full screen":"Basculer en plein écran",
	"Tree view":"Vue de l'arbre",
	"Type":"Type",
	"Uninstall : {0}?":"Désinstaller: {0}?",
	"Uninstall":"Désinstaller",
	"Unknown API setting for {0}":"Paramètre d'API inconnu pour {0}",
	"Updated: {0}":"Actualisé: {0}",
	"Upload":"Télécharger",
	"Url":"Url",
	"User abort the authentication":"L'utilisateur annule l'authentification",
	"User data updated":"Données utilisateur mises à jour",
	"VDB Unknown condition for delete command":"VDB Condition inconnue pour la commande de suppression",
	"VFS Cannot encode file: {0}":"VFS Impossible de coder le fichier: {0}",
	"VFS cannot create : {0}":"VFS ne peut pas créer: {0}",
	"VFS cannot delete : {0}":"VFS ne peut pas supprimer: {0}",
	"VFS cannot download file : {0}":"VFS ne peut pas télécharger le fichier: {0}",
	"VFS cannot get meta data for {0}":"VFS ne peut pas obtenir de métadonnées pour {0}",
	"VFS cannot init {0}: {1}":"VFS ne peut pas init {0}: {1}",
	"VFS cannot move : {0}":"VFS ne peut pas déplacer: {0}",
	"VFS cannot read : {0}":"VFS ne peut pas lire: {0}",
	"VFS cannot save : {0}":"VFS ne peut pas enregistrer: {0}",
	"VFS cannot write : {0}":"VFS ne peut pas écrire: {0}",
	"VFS unknown action: {0}":"Action inconnue VFS: {0}",
	"VFS unknown handler: {0}":"Gestionnaire inconnu VFS: {0}",
	"View":"Vue",
	"Would you like to login to {0}?":"Voulez-vous vous connecter à {0}?",
	"Wrong format: it should be [name] url":"Mauvais format: il devrait être [nom] url",
	"Yes":"Oui",
	"{0} is not a directory":"{0} n'est pas un répertoire"

,
	"April":"Avril",
	"August":"août",
	"December":"Décembre",
	"February":"Février",
	"Fri":"Ven",
	"January":"Janvier",
	"July":"Juillet",
	"June":"Juin",
	"March":"Mars",
	"May":"Mai",
	"Mon":"Lun",
	"November":"Novembre",
	"October":"Octobre",
	"Sat":"Sam",
	"Selected: {0} ({1} bytes)":"Sélectionné: {0} ({1} octets)",
	"September":"Septembre",
	"Size":"Taille",
	"Sun":"Dim",
	"Thu":"Jeu",
	"Tue":"Mar",
	"Wed":"Mer"

,
	"Add application":"Ajouter une application",
	"Add mount point":"Ajouter un point de montage",
	"Add service":"Ajouter un service",
	"Appearance":"Apparence",
	"Cannot fetch system locales: {0}":"Impossible d'extraire les paramètres régionaux du système: {0}",
	"Cannot read wallpaper list from {0}":"Impossible de lire la liste des fonds d'écran à partir de {0}",
	"Cannot save system setting: {0}":"Impossible d'enregistrer le paramètre système: {0}",
	"Desktop path":"Chemin du bureau",
	"Edit mount point":"Modifier le point de montage",
	"Languages":"Langues",
	"Local packages path":"Chemin d'accès aux packages locaux",
	"Mount points":"Points de montage",
	"Path":"Chemin",
	"Please enter mount point name":"Veuillez entrer le nom du point de montage",
	"Please select a directory":"Veuillez sélectionner un répertoire",
	"Please select an entry":"Veuillez sélectionner une entrée",
	"Remove: {0}?":"Supprimer: {0}?",
	"Remove":"Supprimer",
	"Select a directory":"Sélectionnez un répertoire",
	"Startup applications":"Applications de démarrage",
	"Startup services":"Services de démarrage",
	"Startup":"Démarrage",
	"System locale":"Paramètres régionaux du système",
	"System setting saved":"Paramètre système enregistré",
	"Theme":"Thème",
	"VFS":"VFS",
	"Wallpaper":"Fond d'écran"
}
